Articolul 12
Art. 12 din ORDIN nr. 4C din 9 februarie 1998 privind instituirea mecanismului de eliberare a certificatului de export în cadrul contingentelor tarifare de ovine şi caprine vii şi carne de ovină şi caprina, convenite în relaţia cu Uniunea Europeană (U.E.) pentru anul 1998
La cererea scrisă și justificată a operatorilor economici, Ministerul Industriei și Comerțului - Direcția generală probleme europene poate aproba înlocuirea certificatului de export ca urmare a modificării partenerului extern sau a tarii de destinație, în cadrul termenului de valabilitate a certificatului emis inițial și în condițiile returnarii acestuia (original și copie) la direcția generală probleme europene.
Valabilitatea noului certificat de export nu va depăși data limita înscrisă în certificatul eliberării inițial.