Articolul 15
Art. 15 din LEGE nr. 78 din 13 iunie 2012 pentru ratificarea Tratatului dintre România şi Republica Arabă Siriană privind transferarea persoanelor condamnate în vederea executării pedepselor privative de libertate, semnat la Bucureşti la 10 noiembrie 2010
- Anexa
1. Statul de condamnare este titularul dreptului de a acorda grațierea individuală a persoanei condamnate.
2. Persoana transferată beneficiază de grațierea colectivă acordată în statul de condamnare sau în statul de executare.
3. Dreptul de a revizui hotărârea aparține instanțelor competente din statul de condamnare. În cazul în care prezența acesteia este necesară în cadrul procedurii de revizuire în statul de condamnare, persoana condamnată va fi transferată temporar în statul de condamnare, cu condiția returnării acesteia într-un termen rezonabil stabilit de statul de executare.
4. Dacă persoanei transferate i se acordă grațierea individuală, precum și dacă aceasta beneficiază de grațiere colectivă, iar hotărârea pronunțată împotriva sa este modificată prin revizuire potrivit prevederilor alineatelor 1-3 din prezentul articol, atunci statul de executare trebuie să asigure executarea acesteia.