Articolul II
Art. II din ORDIN nr. 518 din 13 aprilie 2012 pentru modificarea unor ordine ale ministrului finanţelor publice
Normele privind aplicarea scutirii de taxă pe valoarea adăugată prevăzute la privind Codul fiscal și la art. X și XI din Acordul dintre România și Statele Unite ale Americii privind statutul forțelor Statelor Unite ale Americii în România, semnat la Washington la 30 octombrie 2001, ratificat prin , aprobate prin , , se modifică după cum urmează:
1. La articolul 2, alineatul (7) va avea următorul cuprins:
"(7) În vederea autentificării certificatelor de scutire:
a) persoanele scutite prevăzute la art. 1 alin. (1) și (2) vor solicita avizul în scris privind condițiile de reciprocitate din partea Direcției protocol din cadrul Ministerului Afacerilor Externe, ori de câte ori este cazul;
b) persoanele scutite prevăzute la art. 1 alin. (7) vor solicita o adresă scrisă emisă de Ministerul Apărării Naționale care să confirme faptul că forțele armate ale statelor străine membre NATO se află în România pentru a lua parte la efortul comun de apărare, ori de câte ori este cazul.
Aceste avize vor fi prezentate autorității fiscale teritoriale competente."
2. La anexa nr. 2, la Instrucțiunile de completare a certificatului de scutire de TVA, la punctul 5, litera a) va avea următorul cuprins:
"5.a) Trimiterea la formularul de comandă (rubrica 5.B) trebuie să conțină cel puțin data și numărul comenzii. Formularul de comandă trebuie să conțină toate elementele înscrise în rubrica 5 a certificatului. Certificatul de scutire și, după caz, formularul de comandă trebuie vizate de forțele Statelor Unite ale Americii în România și de autoritatea fiscală teritorială. Pentru bunurile și serviciile achiziționate de contractanții care acționează pentru sau în numele forțelor Statelor Unite ale Americii, se va certifica de către forțe faptul că bunurile și serviciile sunt achiziționate pentru sau în numele forțelor. În situația în care livrările de bunuri și/sau prestările de servicii prezintă un nivel de clasificare atestat de forțele Statelor Unite ale Americii în România, în coloana a doua a rubricii 5.B se va menționa doar numărul contractului aferent bunurilor și/sau serviciilor respective."