Articolul 2
Art. 2 din LEGE nr. 121 din 15 iunie 2011 privind participarea forţelor armate la misiuni şi operaţii în afara teritoriului statului român
- Capitolul I Dispoziții generale
(1) Misiunile și operațiile la care participă forțele armate în afara teritoriului statului român sunt:
a) de apărare colectivă în cadrul Organizației Tratatului Atlanticului de Nord sau de asigurare a securității statelor membre ale Uniunii Europene;
a^1) de implementare a măsurilor de asigurare a aliaților, prezență înaintată și descurajare, precum și a altor acțiuni stabilite prin decizii ale Consiliului Nord-Atlantic pentru asigurarea securității în spațiul Atlanticului de Nord, în conformitate cu prevederile Tratatului Atlanticului de Nord, semnat la Washington, la 4 aprilie 1949;
(la 17-03-2017, Alineatul (1) din Articolul 2, Capitolul I a fost completat de )
b) de răspuns la crize;
c) de pace;
Notă
Decizie de interpretare: , :
În interpretarea și aplicarea unitară a dispozițiilor și privind participarea forțelor armate la misiuni și operații în afara teritoriului statului român, cu completările ulterioare, coroborate cu prevederile art. 1 alin. (1) din Hotărârea Guvernului nr. 1.086/2004 pentru stabilirea sporurilor specifice și a drepturilor de diurnă, cazare și hrană cuvenite personalului participant la misiuni în afara teritoriului statului român, cu modificările și completările ulterioare, stabilește următoarele:
Diurna în valută prevăzută de art. 1 alin. (1) din Hotărârea Guvernului nr. 1.086/2004 nu se acordă personalului militar trimis, potrivit , în misiuni individuale în afara teritoriului național, desfășurate în perioada 20 iunie 2011-27 ianuarie 2020, data intrării în vigoare a și data abrogării Hotărârii Guvernului nr. 1.086/2004, care sunt distincte de misiunile/operațiile de pace prevăzute de .
d) de asistență umanitară.
(2) Misiunile și operațiile prevăzute la alin. (1) pot fi desfășurate sub mandatul Organizației Națiunilor Unite sau al Organizației pentru Securitate și Cooperare în Europa, sub conducerea Organizației Tratatului Atlanticului de Nord sau a Uniunii Europene, precum și în cadrul unor coaliții.
(3) Misiunile și operațiile prevăzute la alin. (1) lit. d) se pot desfășura și la solicitarea statului afectat.