Articolul 2
Art. 2 din HOTĂRÂRE nr. 478 din 11 mai 2011 pentru aprobarea scoaterii definitive din fondul forestier naţional, cu compensare, a terenului în suprafaţă de 4,5000 ha, aflat în administrarea Regiei Naţionale a Pădurilor - Romsilva, Direcţia Silvică Prahova, prin Ocolul Silvic Azuga, în vederea realizării obiectivului "Pârtie de schi - snowboard Kalinderu II", beneficiar fiind Consiliul Local al Oraşului Buşteni
(1) Consiliul Local al Orașului Bușteni compensează cu terenul în suprafață totală de 7,5012 ha, teren proprietate privată a Consiliului Local al Orașului Bușteni.
(2) Terenul prevăzut la alin. (1), format din terenul în suprafață de 3,4971 ha, înscris în cartea funciară a comunei Delești cu nr. 70.085, având numărul cadastral 411, și din terenul în suprafață de 4,0041 ha, înscris în cartea funciară a comunei Delești cu nr. 70.084, având numărul cadastral 412, intră în fondul forestier proprietate publică a statului și în administrarea Regiei Naționale a Pădurilor - Romsilva, Direcția Silvică Vaslui, Ocolul Silvic Vaslui.
(3) Terenul prevăzut la alin. (1) este limitrof fondului forestier național.