Articolul 5
Art. 5 din ORDIN nr. 92 din 5 mai 2011 pentru aprobarea Metodologiei de elaborare a planului de ordine şi siguranţă publică al poliţiei locale
(1) Planurile de ordine și siguranță publică sunt elaborate și actualizate, după caz, anual până la data de 15 aprilie sau ori de câte ori survin modificări în evoluția situației operative sau cu privire la efectivele de poliție locală participante la activitățile de menținere a ordinii și siguranței publice.
(2) În cazul unităților administrativ-teritoriale în care se înființează structuri de poliție locală ulterior intrării în vigoare a prezentului ordin, planurile de ordine și siguranță publică se elaborează în termen de 30 de zile de la data adoptării hotărârii consiliului local privind înființarea structurii de poliție locală respective.