Începe proba gratuită

ORDIN nr. 327 din 12 noiembrie 2010 privind publicarea în Monitorul Oficial al României, Partea I, a Memorandumului de înţelegere pentru cooperarea şi schimbul de informaţii în problematica reglementărilor nucleare dintre Comisia Naţională pentru Controlul Activităţilor Nucleare din România şi Comisia de Securitate Nucleară a Canadei, semnat la Viena la 22 septembrie 2010

Articolul IV

Schimbul de personal

Articolul IV

Schimbul de personal

Art. IV din ORDIN nr. 327 din 12 noiembrie 2010 privind publicarea în Monitorul Oficial al României, Partea I, a Memorandumului de înţelegere pentru cooperarea şi schimbul de informaţii în problematica reglementărilor nucleare dintre Comisia Naţională pentru Controlul Activităţilor Nucleare din România şi Comisia de Securitate Nucleară a Canadei, semnat la Viena la 22 septembrie 2010

  1. Anexa

(1) Fiecare parte poate solicita celeilalte părți să accepte vizite temporare din partea membrilor personalului părții solicitante sau ai personalului unei alte instituții sponsorizate de către partea solicitantă. Vizitele vor fi realizate în scopul schimbului de informații sau al pregătirii pe problematici tehnice în domeniul reglementărilor și al comunicării.

(2) Fiecare parte va depune toate eforturile pentru a sprijini vizitele ce pot fi solicitate de cealaltă parte în conformitate cu paragraful (1).

(3) Părțile pot încheia o înțelegere care să guverneze condițiile în care va avea loc o anumită vizită.

(4) Schimbul de personal și vizitele implicând personalul unei instituții sponsorizate de către o parte vor face obiectul unei înțelegeri separate între părți.