Articolul 1
Art. 1 din HOTĂRÂRE nr. 984 din 20 septembrie 2010 privind transmiterea unei părţi dintr-un imobil din domeniul public al statului şi din administrarea Ministerului Apărării Naţionale în domeniul public al municipiului Botoşani şi în administrarea Consiliului Local al Municipiului Botoşani, judeţul Botoşani
(1) Se aprobă transmiterea unei părți dintr-un imobil, având datele de identificare prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, din domeniul public al statului și din administrarea Ministerului Apărării Naționale în domeniul public al municipiului Botoșani și în administrarea Consiliului Local al Municipiului Botoșani, județul Botoșani.
(2) După preluare, partea de imobil prevăzută la alin. (1) va fi utilizată pentru reconstituirea dreptului de proprietate al persoanelor îndreptățite și pentru dezvoltarea locală.
(3) Consiliul Local al Municipiului Botoșani se obligă să reamenajeze un poligon redus de artilerie pe un amplasament din imobilul constituit în Cazarma 333 Botoșani.