Articolul 2
Art. 2 din ORDONANTA nr. 47 din 28 august 1997 privind impunerea unor venituri, realizate din România, de persoanele fizice şi juridice nerezidente
(1) Impozitul datorat de nerezidenti pentru veniturile realizate din România se calculează, se retine și se vărsa de către plătitorii de venituri, la fiecare plata, prin aplicarea următoarelor cote de impozit:
a) - 10% pentru veniturile din dobânzi plătite nerezidentilor;
b) - 15% pentru veniturile din comisioanele plătite în favoarea nerezidentilor pentru începerea, derularea sau intermedierea unor operațiuni de comerț exterior;
c) - 10% pentru veniturile provenind din lucrări de asistența tehnica, școlarizarea personalului, controlul cantitativ sau calitativ al mărfurilor, expertize de orice natura, consultanța în domeniul științific, tehnic, juridic, contabil, bancar, al asigurărilor și reasigurarilor de bunuri și persoane, servicii de management, marketing, audit, precum și elaborarea de studii în diverse domenii, consultații medicale și operații chirurgicale și alte prestări de servicii similare. Aceste prevederi se aplică numai în cazul în care asemenea activități au loc efectiv în România și dacă nu se desfășoară prin intermediul unei baze fixe sau a unui sediu permanent, situate pe teritoriul României;
d) - 15% pentru veniturile plătite nerezidentilor, provenind din transporturi internaționale aeriene, navale, rutiere și feroviare, cu următoarele mențiuni:
(i) - impozitul se percepe numai de la beneficiarii de venit care au sediul conducerii efective în statele care impun veniturile similare obținute din acele state de către întreprinderile de transport române;
(îi) - veniturile realizate din România de beneficiarii care au sediul conducerii efective în state care aplica companiilor române de transport o cota de impozit mai redusă de 15% se vor impune cu cote de impozit la nivelul celor percepute de acele state;
(iii) cotele de impozit ce se vor aplica de plătitorii de venituri vor fi comunicate Ministerului Finanțelor de către Ministerul Transporturilor.
e) - 20% pentru veniturile din redevențe plătite nerezidentilor;
f) - 25% în cazul veniturilor plătite nerezidentilor pentru activități artistice, distractive sau sportive desfășurate în mod independent, precum și veniturilor realizate din organizarea de concursuri, inclusiv premiile acordate la concursuri internaționale organizate în orice domeniu, altele decât cele plătite cu titlu de salarii;
g) - 50% pentru veniturile obținute din jocuri de noroc;
h) - 20% pentru veniturile plătite oamenilor de litere, arta și știința nerezidenti, ca urmare a unor activități de acest gen desfășurate în mod independent pe teritoriul României.
(2) Impozitul reglementat prin prezenta ordonanță se calculează prin aplicarea cotelor menționate la art. 2 alin. (1) asupra veniturilor brute plătite nerezidentilor, transformate în lei la cursul de schimb al pieței valutare, comunicat de Banca Naționala a României, din ziua precedenta celei în care plătitorul de venit a efectuat ordonanțarea plății către nerezident.