Articolul 1
Definiții
Art. 1 din ORDONANTA nr. 33 din 25 august 1997 pentru ratificarea Acordului-cadru de cooperare financiară dintre România şi Banca Europeană de Investiţii, semnat la Luxemburg şi Bucureşti la data de 4 şi, respectiv, 5 iunie 1997
Pentru scopurile prezentului acord:
- beneficiar semnifica orice persoană, fie persoana fizica sau o persoană creata conform unei legi publice sau private, care beneficiază de finanțarea asigurata de către Banca pentru oricare proiect și include un împrumut de la Banca, un codebitor, un garant sau un beneficiar al proiectului finanțat de Banca;
- proiect semnifica orice proiect de investiții, pe care Banca îl finanțează direct sau printr-un intermediar și care îndeplinește următoarele criterii:
(i) este localizat în sau finanțarea lui de către Banca este realizată în sau pe teritoriul României; și
(ii) Guvernul României solicita finanțare pentru acesta sau notifica ca finanțarea este în concordanta cu scopul prezentului acord, prin care Banca este de acord sa finanteze la o dată care cade după data de intrare în vigoare a prezentului acord sau, în mod clar, urmează după semnarea sau intrarea în vigoare a acestuia;
- impozit semnifica orice impozit, impunere, taxa vamală, alte taxe, reținere sau oricare taxe fiscale, indiferent dacă sunt naționale, regionale sau locale.