Articolul 4
Art. 4 din HOTĂRÂRE nr. 1.002 din 2 septembrie 2009 privind declanşarea procedurilor de expropriere a imobilelor proprietate privată situate în localitatea Calafat, judeţul Dolj, aflate pe amplasamentul lucrării de utilitate publică de interes naţional "Construcţia infrastructurii de acces rutier şi feroviar la cel de-al doilea pod peste Dunăre de la Calafat-Vidin"
Suma prevăzută la art. 3 se virează de Ministerul Transporturilor și Infrastructurii, în cel mult 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, într-un cont bancar deschis pe numele Companiei Naționale de Căi Ferate "C.F.R." - S.A. pentru lucrarea de utilitate publică prevăzută la art. 1, în vederea efectuării despăgubirilor în cadrul procedurilor de expropriere, în condițiile legii.