Articolul II
Art. II din HOTĂRÂRE nr. 513 din 28 aprilie 2009 pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr. 494/2006 privind echipamentul maritim
În cazul în care un echipament identificat ca "echipament nou" în coloana "denumirea echipamentului" din anexa A.1 sau ca transferat din anexa A.2 în anexa A.1 a fost fabricat anterior datei menționate în art. III în conformitate cu procedurile de aprobare de tip în vigoare până la acea dată, un astfel de echipament poate fi introdus pe piață sau la bordul unei nave care arborează pavilionul român într-o perioadă de 2 ani de la data respectivă.