Articolul 4
Art. 4 din LEGE nr. 95 din 8 aprilie 2009 pentru ratificarea Acordului de reglementare a datoriei dintre Guvernul României şi Guvernul Mongoliei, semnat la Ulan Bator la 4 iunie 2008
Plata dobânzii se va face la data de 31 iulie a fiecărui an, începând cu 31 iulie 2008. O dobândă LIBOR la un an va fi aplicată la soldul datoriei. LIBOR înseamnă rata de oferire a creditelor interbancare pe piața londoneză pentru un dolar SUA determinată de Reuters pentru suma și perioada de pe piața LIBOR aproximativ la ora 11,00 a.m., ora Londrei, cu două zile lucrătoare înainte de începerea perioadei relevante, rotunjită cu o marjă până la 1/16. Calcularea dobânzii va începe la data intrării în vigoare a prezentului acord.
În eventualitatea unei întârzieri mai mari de 30 de zile de la plata oricărei sume datorate în cadrul prezentului acord, se va aplica o dobândă de întârziere la nivelul ratei crescută cu 0,5% și calculată începând de la data inițială de plată până la data anterioară datei când se primește efectiv plata.
Banca va notifica Ministerului Finanțelor din Mongolia cu privire la suma de plată și rata dobânzii cu cel puțin o lună înainte de data plății și va confirma sumele dobânzilor primite.