Articolul 2
Art. 2 din HOTĂRÂRE nr. 1.597 din 4 decembrie 2008 pentru aprobarea obiectivului de investiţii şi a indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiţii "Reabilitare alimentare cu apă potabilă şi reţea de distribuţie sate aparţinătoare, municipiul Motru, judeţul Gorj, reabilitare staţie de epurare şi înlocuire canal ape uzate (colector) spre râul Motru, municipiul Motru" din cadrul Proiectului "Sistem integrat de reabilitare a sistemelor de alimentare cu apă şi canalizare, a staţiilor de tratare a apei potabile şi staţiilor de epurare a apelor uzate în localităţile cu o populaţie de până la 50.000 de locuitori", derulat prin intermediul Companiei Naţionale de Investiţii "C.N.I." - S.A.
Finanțarea obiectivului de investiții prevăzut la art. 1 alin. (1), ai cărui indicatori tehnico-economici sunt prevăzuți în anexă, se face din credite externe, conform Acordului-cadru de împrumut dintre România și Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la 2 februarie 2007 la București și la 9 februarie 2007 la Paris, pentru finanțarea primei faze a Proiectului "Sistem integrat de reabilitare a sistemelor de alimentare cu apă și canalizare, a stațiilor de tratare a apei potabile și stațiilor de epurare a apelor uzate în localitățile cu o populație de până la 50.000 de locuitori", ratificat prin , și acordului de împrumut subsidiar, de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Locuințelor, în limita sumelor aprobate anual cu această destinație, din bugetul local, precum și din alte surse legal constituite, conform programelor de investiții publice aprobate potrivit legii.
PRIM-MINISTRU
CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU
Contrasemnează:
Ministrul dezvoltării, lucrărilor publice și locuințelor, Laszlo Borbely p. Ministrul internelor și reformei administrative, Paul Victor Dobre, secretar de stat
Ministrul economiei și finanțelor, Varujan Vosganian
București, 4 decembrie 2008.
Nr. 1.597.