# Decizia de punere în aplicare (UE) 2026/1977 a Comisiei din 8 septembrie 2026 de stabilire a răspunsului definitiv în numele Uniunii privind viitoarele importuri de carbosulfan și fention \[(preparate cu un volum ultraredus, la un nivel echivalent cu sau de peste 640 g de ingredient activ/l) în temeiul Regulamentului (UE) nr. 649/2012 al Parlamentului European și al Consiliului

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32026D1977
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32026D1977/decizie-ue-2026-1977
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32026D1977/decizie-ue-2026-1977.md
- **Subiecte:** autorizație de vânzare, convenție ONU, import (UE), legislație fitosanitară, pesticide, produs chimic, restricție de import, substanță periculoasă, supravegherea importurilor

## Recitale

### (1)

> Convenția de la Rotterdam privind procedura de consimțământ prealabil în cunoștință de cauză aplicabilă anumitor produse chimice și pesticide periculoase care fac obiectul comerțului internațional (denumită în continuare „convenția”) este pusă în aplicare prin Regulamentul (UE) nr. 649/2012. În conformitate cu regulamentul respectiv, Comisia trebuie să comunice secretariatului convenției, în numele Uniunii, răspunsurile definitive sau provizorii privind viitoarele importuri ale produselor chimice care fac obiectul procedurii de consimțământ prealabil („procedura PIC”).

### (2)

> La cea de a douăsprezecea reuniune, care a avut loc la Geneva între 28 aprilie și 9 mai 2025, Conferința părților la convenție a decis includerea anumitor produse chimice în anexa III la convenție, ceea ce implică faptul că acestea au intrat sub incidența procedurii PIC. Un document de orientare privind deciziile pentru fiecare produs chimic a fost trimis părților, inclusiv Comisiei pentru Uniune, la 22 octombrie 2025, împreună cu o cerere de răspuns privind importul.

### (3)

> Produsul chimic carbosulfan a fost adăugat în anexa III la convenție ca pesticid. Introducerea pe piață și utilizarea carbosulfanului în calitate de substanță activă a produselor fitosanitare nu sunt aprobate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului (3). În plus, introducerea pe piață și utilizarea carbosulfanului în calitate de substanță activă a produselor biocide nu sunt aprobate în temeiul Regulamentului (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului (4). Prin urmare, pentru viitoarele importuri de carbosulfan în Uniune nu ar trebui acordat consimțământul în temeiul Convenției de la Rotterdam.

### (4)

> Fentionul (preparate cu volum foarte mic, având un conținut de substanță activă mai mare sau egal cu 640 g/l) a fost adăugat în anexa III la convenție ca preparat pesticid deosebit de periculos. Introducerea pe piață și utilizarea fentionului în calitate de substanță activă a produselor fitosanitare nu sunt aprobate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1107/2009. De asemenea, introducerea pe piață și utilizarea fentionului în calitate de substanță activă a produselor biocide nu sunt aprobate în temeiul Regulamentului (UE) nr. 528/2012. Prin urmare, nu ar trebui să se acorde consimțământul în temeiul Convenției de la Rotterdam pentru viitoarele importuri de fention (preparate cu volum foarte mic, având un conținut de substanță activă mai mare sau egal cu 640 g/l) în Uniune,


## Articole

### Articolul text — Text integral

> DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2026/1977 A COMISIEI
>
> din 8 septembrie 2026
>
> de stabilire a răspunsului definitiv în numele Uniunii privind viitoarele importuri de carbosulfan și fention [(preparate cu un volum ultraredus, la un nivel echivalent cu sau de peste 640 g de ingredient activ/l) în temeiul Regulamentului (UE) nr. 649/2012 al Parlamentului European și al Consiliului
>
> COMISIA EUROPEANĂ,
>
> având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
>
> având în vedere Regulamentul (UE) nr. 649/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 4 iulie 2012 privind exportul și importul de produse chimice care prezintă risc (1), în special articolul 13 alineatul (1) al doilea paragraf,
>
> după consultarea comitetului instituit prin articolul 133 din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 decembrie 2006 privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH), de înființare a Agenției Europene pentru Produse Chimice, de modificare a Directivei 1999/45/CE și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 793/93 al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 1488/94 al Comisiei, precum și a Directivei 76/769/CEE a Consiliului și a Directivelor 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE și 2000/21/CE ale Comisiei (2),
>
> întrucât:
>
> DECIDE:
>
> Articol unic
>
> Răspunsurile privind importurile de carbosulfan și fention (preparate cu un volum ultraredus, la un nivel echivalent cu sau de peste 640 g de ingredient activ/l) sunt cele stabilite în anexă.
>
> Adoptată la Bruxelles, 8 septembrie 2026.
>
> Pentru Comisie
>
> Jessika ROSWALL
>
> Membră a Comisiei
>
> (1) JO L 201, 27.7.2012, p. 60, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/649/oj.
>
> (2) JO L 396, 30.12.2006, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1907/oj.
>
> (3) Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 octombrie 2009 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare și de abrogare a Directivelor 79/117/CEE și 91/414/CEE ale Consiliului (JO L 309, 24.11.2009, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1107/oj).
>
> (4) Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 mai 2012 privind punerea la dispoziție pe piață și utilizarea produselor biocide (JO L 167, 27.6.2012, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj).
>
> ANEXĂ
>
> FORMULAR DE RĂSPUNS PRIVIND IMPORTUL
>
> Alte observații
>
> FORMULAR DE RĂSPUNS PRIVIND IMPORTUL
>
> Alte observații
>
> ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1977/oj
>
> ISSN 1977-0782 (electronic edition)