# Decizia de punere în aplicare (UE) 2026/448 a Comisiei din 27 februarie 2026 de modificare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2016/2323 în ceea ce privește actualizările listei europene a instalațiilor de reciclare a navelor

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32026D0448
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32026D0448/decizie-ue-2026-448
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32026D0448/decizie-ue-2026-448.md
- **Subiecte:** deșeuri periculoase, Marea Britanie, măsuri de prevenire a poluării, navă maritimă, poluare marină, poluare produsă de nave, reciclarea deșeurilor, țări ale UE, tehnologie de reciclare, Turcia

## Recitale

### (1)

> Articolul 6 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 1257/2013 prevede că armatorii au obligația de a se asigura că navele destinate reciclării sunt reciclate numai în instalațiile de reciclare a navelor care sunt incluse pe lista europeană a instalațiilor de reciclare a navelor („lista europeană”), publicată în temeiul articolului 16 alineatul (2) din regulamentul respectiv.

### (2)

> Lista europeană este stabilită în Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/2323 a Comisiei (2).

### (3)

> Data de expirare a includerii pe lista europeană a UAB APK, o instalație de reciclare a navelor situată în Lituania, este 12 martie 2025. Comisia a primit informații din partea autorităților competente din Lituania cu privire la faptul că autorizația acordată instalației respective pentru desfășurarea activităților de reciclare a navelor a fost reînnoită pentru o perioadă de cinci ani înainte de expirarea sa, în conformitate cu articolul 14 din Regulamentul (UE) nr. 1257/2013. Autoritățile competente au notificat, de asemenea, noile dimensiuni maxime ale navelor pe care instalația le poate accepta. Prin urmare, lista europeană ar trebui actualizată, pentru a reflecta aceste modificări.

### (4)

> Data de expirare a includerii pe lista europeană a DDR VESSELS XXI, S.L., o instalație de reciclare a navelor situată în Spania, este 28 iulie 2025. Comisia a primit informații din partea autorităților competente din Spania cu privire la faptul că autorizația acordată instalației respective pentru desfășurarea activităților de reciclare a navelor a fost reînnoită pentru o perioadă de cinci ani în conformitate cu articolul 14 din Regulamentul (UE) nr. 1257/2013. Prin urmare, lista europeană ar trebui actualizată, pentru a reflecta această modificare.

### (5)

> Data de expirare a includerii pe lista europeană a Metruna OÜ, o instalație de reciclare a navelor situată în Estonia, este 15 februarie 2026. Comisia a primit informații din partea autorităților competente din Estonia cu privire la faptul că autorizația acordată instalației respective pentru desfășurarea activităților de reciclare a navelor a fost reînnoită pentru o perioadă de cinci ani înainte de expirarea sa, în conformitate cu articolul 14 din Regulamentul (UE) nr. 1257/2013. Prin urmare, lista europeană ar trebui actualizată, pentru a reflecta această modificare.

### (6)

> Data de expirare a includerii pe lista europeană a Smedegaarden A/S, o instalație de reciclare a navelor situată în Danemarca, este 11 martie 2026. Comisia a primit informații din partea autorităților competente din Danemarca cu privire la faptul că autorizația acordată instalației respective pentru desfășurarea activităților de reciclare a navelor a fost reînnoită pentru o perioadă de cinci ani înainte de expirarea sa, în conformitate cu articolul 14 din Regulamentul (UE) nr. 1257/2013. Prin urmare, lista europeană ar trebui actualizată, pentru a reflecta această modificare.

### (7)

> Autoritățile competente din Germania au informat Comisia că s-a acordat o autorizație unei noi instalații de reciclare a navelor, EWD Benli Recycling GmbH & Co. KG, situată în Germania, în conformitate cu articolul 14 din Regulamentul (UE) nr. 1257/2013. Autoritățile competente au furnizat Comisiei toate informațiile relevante pentru ca această instalație să fie inclusă pe lista europeană. EWD Benli Recycling GmbH & Co. KG ar trebui, prin urmare, să fie inclusă pe lista europeană.

### (8)

> Data de expirare a includerii pe lista europeană a Harland and Wolff (Belfast) Ltd, o instalație de reciclare a navelor situată în Irlanda de Nord, este 16 iunie 2025. Comisia a fost informată de autoritățile competente din Regatul Unit-Irlanda de Nord că proprietarul instalației de reciclare a navelor s-a schimbat. Cu toate acestea, Comisia nu a primit informații cu privire la reînnoirea autorizației în conformitate cu articolul 14 din Regulamentul (UE) nr. 1257/2013. Prin urmare, Harland and Wolff (Belfast) Ltd ar trebui eliminată de pe lista europeană.

### (9)

> Data de expirare a includerii pe lista europeană a Turun Korjaustelakka Oy (Turku Repair Yard Ltd), o instalație de reciclare a navelor situată în Finlanda, este 14 decembrie 2025. Autoritatea competentă din Finlanda a informat Comisia că autorizația nu va fi reînnoită, la cererea instalației. Prin urmare, Turun Korjaustelakka Oy (Turku Repair Yard Ltd) ar trebui eliminată de pe lista europeană.

### (10)

> Data de expirare a includerii pe lista europeană a Avsar Gemi Söküm San. Dis Tic. Ltd. Ști., o instalație de reciclare a navelor situată în Turcia, este 2 decembrie 2025. Comisia a primit informații din partea instalației cu privire la dorința acesteia de a-și reînnoi includerea pe lista europeană, în conformitate cu articolul 15 din Regulamentul (UE) nr. 1257/2013. După evaluarea informațiilor și a dovezilor justificative furnizate și colectate în conformitate cu articolul 15 din Regulamentul (UE) nr. 1257/2013, inclusiv prin intermediul unor inspecții, Comisia consideră că instalația respectă cerințele prevăzute la articolul 13 din regulamentul respectiv pentru a efectua operațiuni de reciclare a navelor și pentru a fi inclusă pe lista europeană. Prin urmare, lista europeană ar trebui actualizată, pentru a reflecta această modificare.

### (11)

> Comisia a efectuat, în conformitate cu articolul 15 alineatul (4) din Regulamentul (UE) nr. 1257/2013, o inspecție a Dortel Gemi Söküm Demir Celik Sanayi Ve Tic Ltd. Ști., o instalație de reciclare a navelor situată în Turcia, în urma căreia nu s-a putut confirma că instalația în cauză continuă să respecte cerințele relevante de la articolul 13 alineatul (1), în special litera (g). Instalația a tăiat corpul navei în timp ce se afla pe țărm, fără un sol impermeabil și fără a utiliza un colector de zgură. În plus, instalația nu a luat suficiente măsuri pentru a colecta și a izola toate deșeurile generate în timpul procesului de reciclare a navelor pentru a preveni evacuarea acestora în mare și în împrejurimi. Din aceste motive, Dortel Gemi Söküm Demir Celik Sanayi Ve Tic Ltd. Ști. ar trebui eliminată de pe lista europeană.

### (12)

> Prin urmare, Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/2323 ar trebui modificată în consecință.

### (13)

> Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului instituit prin articolul 25 din Regulamentul (UE) nr. 1257/2013,


## Articole

### Articolul 1

> Anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/2323 este înlocuită cu textul din anexa la prezenta decizie.

### Articolul 2

> Prezenta decizie intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

