# Rectificare la Regulamentul delegat (UE) 2025/1275 al Comisiei din 17 martie 2025 de rectificare a anumitor versiuni lingvistice ale Regulamentului delegat (UE) 2024/857 de completare a Directivei 2013/36/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește standardele tehnice de reglementare care specifică o metodologie standardizată și o metodologie standardizată simplificată pentru evaluarea riscurilor care decurg din variațiile potențiale ale ratelor dobânzii care afectează atât valoarea economică a capitalului propriu, cât și veniturile nete din dobânzi aferente activităților din afara portofoliului de tranzacționare ale unei instituții (JO L, 2025/1275, 27.6.2025)

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32025R1275R(01)
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32025R1275R%2801%29/regulament-ue-2025-1275
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32025R1275R%2801%29/regulament-ue-2025-1275.md
- **Subiecte:** dobândă, gestionarea riscurilor, instituții de credit, legislație financiară, risc financiar, standard tehnic, valoare economică, venit

## Articole

### Articolul text — Text integral

> Rectificare la Regulamentul delegat (UE) 2025/1275 al Comisiei din 17 martie 2025 de rectificare a anumitor versiuni lingvistice ale Regulamentului delegat (UE) 2024/857 de completare a Directivei 2013/36/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește standardele tehnice de reglementare care specifică o metodologie standardizată și o metodologie standardizată simplificată pentru evaluarea riscurilor care decurg din variațiile potențiale ale ratelor dobânzii care afectează atât valoarea economică a capitalului propriu, cât și veniturile nete din dobânzi aferente activităților din afara portofoliului de tranzacționare ale unei instituții
>
> ( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L, 2025/1275, 27 iunie 2025 )
>
> La pagina 2, articolul 1 punctul 4:
>
> în loc de:
>
> se citește:
>
> ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1275/corrigendum/2025-07-03/oj
>
> ISSN 1977-0782 (electronic edition)