# Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/833 al Comisiei din 11 martie 2024 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1768/95 al Comisiei în ceea ce privește răspunderea pentru daune în temeiul articolului 94 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2100/94 al Consiliului

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32024R0833
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32024R0833/regulament-ue-2024-833
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32024R0833/regulament-ue-2024-833.md
- **Subiecte:** crimă involuntară, derogare de la legislația UE, despăgubiri, omologare, procedură administrativă, proprietate industrială, răspândirea plantelor, schimb de informații, sector agricol

## Recitale

### (1)

> Regulamentul (CE) nr. 1768/95 al Comisiei (2) stabilește norme de aplicare a scutirii agricole prevăzute la articolul 14 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 2100/94. În special, articolul 18 alineatul (2) din regulamentul respectiv prevede o răspundere pentru compensarea daunelor suplimentare în temeiul articolului 94 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2100/94 în caz de neconformitate cu privire la unul sau mai multe soiuri ale aceluiași titular.

### (2)

> La 16 martie 2023, în hotărârea sa din cauza C-522/21 (3), Curtea de Justiție a declarat nul articolul 18 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1768/95. Curtea a precizat că, în măsura în care articolul 18 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1768/95 stabilește cuantumul compensației care trebuie plătită în raport cu taxa de licență, el stabilește o prezumție irefragabilă cu privire la amploarea minimă a daunei suferite de titular și limitează marja de apreciere a instanței sesizate, contrar dispozițiilor articolului 94 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2100/94, astfel cum a fost interpretat de Curte.

### (3)

> Din acest motiv, dispoziția respectivă trebuie eliminată.

### (4)

> În plus, ea trebuie înlocuită cu una nouă, pentru a asigura conformitatea cu articolul 94 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2100/94 și pentru a proteja interesele legitime ale amelioratorului și ale agricultorului.

### (5)

> După cum a arătat experiența, eventualele daune suplimentare în temeiul articolului 94 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2100/94 constau, de obicei, în costurile investigațiilor efectuate de titular pentru a identifica și a evalua amploarea neconformității respective.

### (6)

> Din acest motiv, articolul 18 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1768/95 trebuie să reflecte faptul că aceste costuri ar putea constitui un element relevant pentru calcularea oricărei daune suplimentare suferite de titular printr-o încălcare intenționată sau din neglijență a drepturilor titularului în temeiul articolului 14 alineatul (3) a patra liniuță din Regulamentul (CE) nr. 2100/94. Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1768/95 trebuie modificat în consecință.

### (7)

> Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru protecția soiurilor de plante,


## Articole

### Articolul 1 — Modificarea Regulamentului (CE) nr. 1768/95

> La articolul 18 din Regulamentul (CE) nr. 1768/95, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text:
>
> „(2) Dacă o astfel de persoană nu și-a îndeplinit, în mod intenționat sau din neglijență, obligația care îi revine în temeiul articolului 14 alineatul (3) a patra liniuță din regulamentul de bază cu privire la unul sau mai multe soiuri ale aceluiași titular, răspunderea de a compensa titularul pentru orice daune suplimentare în temeiul articolului 94 alineatul (2) din regulamentul de bază poate include costurile investigațiilor efectuate de titular pentru a identifica și a evalua amploarea neconformității respective.”

### Articolul 2 — Intrare în vigoare

> Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.