# Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/334 al Comisiei din 19 ianuarie 2024 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/405 în ceea ce privește listele de țări terțe cu un plan de control aprobat și autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de anumite moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gasteropode marine vii, refrigerate, congelate sau prelucrate și produse pescărești

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32024R0334
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32024R0334/regulament-ue-2024-334
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32024R0334/regulament-ue-2024-334.md
- **Subiecte:** articole de pescuit, import (UE), inspecție alimentară, inspecție sanitară, moluște, produs alimentar complex, produs congelat, produs lactat, produs refrigerat, țări terțe

## Recitale

### (1)

> Regulamentul (UE) 2017/625 stabilește norme privind controalele oficiale și alte activități de control efectuate de autoritățile competente din statele membre în vederea verificării conformității cu legislația Uniunii în diverse domenii, incluzând siguranța alimentelor în orice etapă de producție, prelucrare și distribuție. În special, articolul 126 alineatul (2) litera (a) din regulamentul respectiv prevede că un act delegat poate impune ca numai transporturile de anumite animale și mărfuri dintr-o țară terță sau dintr-o regiune a acesteia care figurează în lista întocmită de Comisie în acest sens să intre în Uniune.

### (2)

> Regulamentul delegat (UE) 2022/2292 al Comisiei (2) completează Regulamentul (UE) 2017/625 pentru a se asigura că transporturile de animale de la care se obțin produse alimentare și de anumite mărfuri destinate consumului uman provenind din țări terțe sau regiuni ale acestora respectă cerințele relevante stabilite în normele privind siguranța alimentară menționate la articolul 1 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (UE) 2017/625 sau cerințe recunoscute a fi cel puțin echivalente cu acestea. În special, articolul 3 din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292 identifică animalele și produse destinate consumului uman care fac obiectul cerinței de a proveni dintr-o țară terță sau dintr-o regiune a acesteia care figurează în lista menționată la articolul 126 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (UE) 2017/625.

### (3)

> Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 al Comisiei (3) stabilește listele cu țările terțe sau regiunile acestora autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de anumite animale și produse destinate consumului uman, în conformitate cu articolul 126 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (UE) 2017/625.

### (4)

> Articolul 20 alineatul (6) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 al Comisiei prevede o listă a țărilor terțe sau a regiunilor din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de materii prime tratate pentru producția de gelatină și colagen, menționate la punctul 4 litera (b) subpunctul (iii) din secțiunea XIV capitolul I din anexa III la Regulamentul (CE) nr. 853/2004 al Parlamentului European și al Consiliului (4). Secțiunea XIV din anexa III la regulamentul respectiv stabilește cerințe pentru gelatină, în timp ce secțiunea XV din anexa respectivă stabilește cerințe pentru colagen. Prin urmare, secțiunea XV din anexa III la Regulamentul (CE) nr. 853/2004 trebuie menționată la articolul 20 alineatul (6) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405.

### (5)

> Articolul 6 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292 prevede că, în plus față de cerințele prevăzute în Regulamentul (UE) 2017/625, transporturile de animale de la care se obțin produse alimentare, de produse de origine animală și de produse compuse trebuie să intre în Uniune numai dintr-o țară terță care a instituit un plan de control pentru substanțe farmacologic active, pesticide și contaminanți.

### (6)

> Articolul 7 din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292 prevede că, în plus față de condițiile prevăzute în Regulamentul (UE) 2017/625, transporturile de animale de la care se obțin produse alimentare, de produse de origine animală și de produse compuse pot intra în Uniune numai dacă provin dintr-o țară terță care îndeplinește cerințele prevăzute la articolul 6 alineatul (1) și care figurează în lista țărilor terțe aprobate pentru introducerea în Uniune a respectivelor animale de la care se obțin produse alimentare sau produse de origine animală, prevăzută în Anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405.

### (7)

> Articolul 8 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292 prevede că, prin derogare de la articolul 7, transporturile de animale de la care se obțin produse alimentare, de produse de origine animală și de produse compuse pot intra în Uniune din țări terțe care nu au un plan de control aprobat vizând substanțele farmacologic active, pesticide și contaminanți, dar care asigură faptul că animalele de la care se obțin produse alimentare și produsele de origine animală, inclusiv cele utilizate în produsele compuse, sunt originare dintr-un stat membru sau dintr-o țară terță care figurează în lista prevăzută în Anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405. Articolul 8 alineatul (2) din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292 prevede că, în plus față de cerințele prevăzute la articolul 127 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2017/625, Comisia decide includerea unei țări terțe în lista menționată la articolul 126 alineatul (2) litera (a) din regulamentul respectiv numai dacă autoritatea competentă din țara terță respectivă furnizează Comisiei dovezi și garanții privind respectarea cerințelor prevăzute la articolul 8 alineatul (1). Aceste dovezi și garanții constau în informații privind procedurile aflate în vigoare în țara terță respectivă pentru a garanta trasabilitatea și originea animalelor de la care se obțin produse alimentare și a produselor de origine animală respective.

### (8)

> Bangladesh, Chile, Insulele Falkland, Guernsey, Noua Caledonie, Nicaragua și Uruguay sunt enumerate în anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 și sunt marcate cu un „O” care indică intenția lor de a exporta în Uniune produse compuse fabricate utilizând produse prelucrate de acvacultură și/sau lapte prelucrat și/sau produse prelucrate din ouă obținute dintr-un stat membru sau dintr-o țară terță sau dintr-o regiune a acestuia care a instituit planuri de control pentru substanțe farmacologic active, pesticide și contaminanți. Cu toate acestea, Bangladesh, Chile, Insulele Falkland, Guernsey, Noua Caledonie, Nicaragua și Uruguay au informat Comisia că nu sunt interesate să exporte astfel de produse compuse către Uniune. Prin urmare, marcajul „O” pentru Bangladesh, Chile, Insulele Falkland, Guernsey, Noua Caledonie, Nicaragua și Uruguay din anexa -I trebuie eliminat.

### (9)

> Columbia figurează în prezent pe lista din anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 cu marcajul „X” pentru lapte. În urma unui audit efectuat de Comisie în perioada 24 iulie-4 august 2023, s-a constatat că Columbia nu poate garanta neutilizarea estradiolului 17-beta la juninci și vaci, astfel cum se prevede la articolul 10 din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292, în ceea ce privește interzicerea utilizării anumitor substanțe cu efect hormonal sau tireostatic și a substanțelor β-agoniste în creșterea animalelor de la care laptele este utilizat pentru a produce produse compuse cu durată lungă de conservare destinate pieței Uniunii. Prin urmare, lista Columbiei referitoare la laptele cu marcajul „X” trebuie eliminată. Întrucât Columbia exportă deja în Uniune produse compuse care conțin lapte prelucrat obținut dintr-un stat membru sau dintr-o țară terță care a instituit planuri de control pentru substanțe farmacologic active, pesticide și contaminanți și care este inclusă în anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 cu marcajul „X” pentru lapte, Columbia trebuie să fie marcată, prin urmare, cu marcajul „O” pentru lapte.

### (10)

> Israelul (5) figurează în prezent pe lista din anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 cu marcajul „X” pentru ouă. Cu toate acestea, Israelul a informat Comisia că nu mai este interesat să exporte ouă către Uniune. Prin urmare, marcajul „X” pentru „ouă” trebuie eliminat din anexa respectivă.

### (11)

> Jamaica figurează în prezent pe lista din anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 cu marcajul „X” pentru miere. Întrucât Jamaica nu a prezentat Comisiei planul de control pentru miere, marcajul „X” pentru „miere” trebuie, prin urmare, eliminat din anexa respectivă.

### (12)

> Kenya și Mozambic sunt enumerate în anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 cu marcajul „O” care indică intenția lor de a exporta în Uniune produse compuse fabricate utilizând lapte prelucrat și/sau produse prelucrate din ouă obținute dintr-un stat membru sau dintr-o țară terță sau dintr-o regiune a acestuia care a instituit planuri de control pentru substanțe farmacologic active, pesticide și contaminanți. Cu toate acestea, Kenya și Mozambic nu au prezentat Comisiei dovezi și garanții privind respectarea articolului 8 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2022/2292. Prin urmare, marcajul pentru Kenya și Mozambic din anexa -I trebuie eliminat.

### (13)

> Marocul și Rwanda au prezentat planuri de control pentru miere. Planurile respective oferă garanții suficiente și, prin urmare, trebuie aprobate. Rubricile referitoare la Maroc și la Rwanda pentru „miere” trebuie să fie enumerate în consecință în anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405.

### (14)

> Muntenegru este enumerat în anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 cu un „X” pentru „ovine/caprine” cu o notă de subsol care se referă numai la specia ovină. Cu toate acestea, Muntenegru a inclus caprinele în planul său de control. Nota de subsol pentru Muntenegru care restricționează intrarea cărnii de ovine din anexa respectivă trebuie, prin urmare, eliminată.

### (15)

> Muntenegru a prezentat un plan de control care vizează membranele. Planul respectiv oferă garanții suficiente și, prin urmare, trebuie aprobat. Rubrica referitoare la Muntenegru pentru „membrane” trebuie să fie enumerată în consecință în anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405.

### (16)

> Noua Caledonie este enumerată în anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 și marcată cu un „P” care indică intenția sa de a exporta în Uniune produse compuse fabricate utilizând produse prelucrate derivate din moluște originare fie din state membre, fie din țări terțe sau regiuni ale acestora enumerate în anexa VIII la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405. Cu toate acestea, Noua Caledonie a informat Comisia că nu este interesată să exporte astfel de produse compuse către Uniune. Prin urmare, marcajul „P” pentru Noua Caledonie din anexa -I trebuie eliminat.

### (17)

> Africa de Sud a prezentat un plan de control pentru gasteropode marine care acoperă subcategoria „moluște/gasteropode marine provenite din acvacultură”. Planul respectiv oferă garanții relevante privind siguranța alimentară și, prin urmare, trebuie aprobat. Prin urmare, este necesar ca Africa de Sud să fie inclusă în anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 marcate cu un „M” și enumerate în anexa VIII la regulamentul de punere în aplicare respectiv.

### (18)

> Azerbaidjanul este inclus în anexa IX la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 cu mențiunea „caviar din capturi sălbatice”. Azerbaidjanul a prezentat un plan de control pentru acvacultură care vizează produsele pescărești provenind de la pești cu înotătoare (caviar și icre). Planul respectiv oferă garanții relevante privind siguranța alimentară și, prin urmare, trebuie aprobat. Prin urmare, Azerbaidjanul ar trebui să fie inclus în anexa -I în consecință, iar mențiunea „numai caviar provenit din capturi sălbatice” din anexa IX la regulamentul de punere în aplicare respectiv ar trebui înlocuită cu „Acvacultură: pești cu înotătoare și caviar (produs provenind de la pești cu înotătoare)”.

### (19)

> Chile este inclusă în anexa IX la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 cu mențiunea „Acvacultură: numai pești cu înotătoare”. Planul de control prezentat de Chile vizează peștii cu înotătoare și produsele din pește cu înotătoare (caviar și icre). observația „Acvacultură: numai pești cu înotătoare” din rubrica privitoare la Chile din anexa IX la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 trebuie, prin urmare, modificat în „Acvacultură: pești cu înotătoare și caviar (produs obținut de la pești cu înotătoare)”.

### (20)

> Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 trebuie modificat în consecință.

### (21)

> În ceea ce privește transporturile de produse compuse cu durată lungă de conservare fabricate utilizând produse lactate prelucrate de origine columbiană care au fost deja expediate din Columbia la data intrării în vigoare a prezentului regulament, din motive de previzibilitate și securitate juridică, este oportun să se prevadă o perioadă de tranziție pentru intrarea unor astfel de transporturi în Uniune.

### (22)

> Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,


## Articole

### Articolul 1

> Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 se modifică după cum urmează:
>
> 1. La articolul 20, alineatul (6) se înlocuiește cu următorul text: „(6) Transporturile de materii prime tratate pentru producția de gelatină și colagen menționate la punctul 4 litera (b) subpunctul (iii) din capitolul I al secțiunii XIV și, respectiv, al secțiunii XV capitolul I punctul 4 litera (b) punctul (iii) din anexa III la Regulamentul (CE) nr. 853/2004 sunt autorizate pentru introducere în Uniune numai dacă provin din țări terțe sau regiuni din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune de transporturi de materii prime tratate derivate din produsele respective în conformitate cu articolul 19 din prezentul regulament.”
>
> 2. Anexa -I se înlocuiește cu textul din anexa I la prezentul regulament.
>
> 3. Anexa VIII se modifică în conformitate cu anexa II la prezentul regulament.
>
> 4. Anexa IX se modifică în conformitate cu anexa III la prezentul regulament.

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

### Articolul 3

> Transporturile de produse compuse cu durată lungă de conservare fabricate din produse lactate prelucrate de origine columbiană care au fost expediate către Uniune din Columbia înainte de data intrării în vigoare a prezentului regulament de punere în aplicare al Comisiei pot intra în Uniune timp de două luni de la intrarea în vigoare a regulamentului respectiv. Transporturile de produse compuse cu durată lungă de conservare fabricate din produse lactate prelucrate provenite din state membre sau țări terțe enumerate pentru lapte în anexa -I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/405 nu sunt afectate de această perioadă de tranziție și pot intra în continuare în Uniune.

