# Decizia (UE) 2024/3217 a Consiliului din 5 decembrie 2024 privind poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul grupului de lucru ad-hoc și al comitetului mixt, constituite prin Acordul dintre Uniunea Europeană și Ucraina privind transportul rutier de mărfuri, în ceea ce privește mandatul grupului de lucru ad-hoc

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32024D3217
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32024D3217/decizie-ue-2024-3217
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32024D3217/decizie-ue-2024-3217.md
- **Subiecte:** acord (UE), comitet mixt (UE), organ mixt (UE), transport de mărfuri, transport rutier internațional, Ucraina

## Recitale

### (1)

> Acordul dintre Uniunea Europeană și Ucraina privind transportul rutier de mărfuri (1) (denumit în continuare „acordul”) a fost semnat de Uniune la 29 iunie 2022 în temeiul Deciziei (UE) 2022/1158 a Consiliului (2) și se aplică cu titlu provizoriu de la data respectivă. Acordul a fost încheiat de Uniune prin Decizia (UE) 2022/2435 a Consiliului (3) și a intrat în vigoare la 5 decembrie 2022.

### (2)

> Acordul a fost modificat prin Acordul dintre Uniunea Europeană și Ucraina de modificare a Acordului dintre Uniunea Europeană și Ucraina privind transportul rutier de mărfuri din 29 iunie 2022 (4), care a fost semnat de Uniune la 20 iunie 2024 în temeiul Deciziei (UE) 2024/1876 a Consiliului (5) și se aplică cu titlu provizoriu de la data respectivă.

### (3)

> În temeiul articolului 7A alineatul (1) din acord, a fost constituit un grup de lucru ad-hoc specific pentru a facilita punerea în aplicare a acordului.

### (4)

> În temeiul articolului 7A alineatul (6) din acord, grupul de lucru ad-hoc își adoptă mandatul.

### (5)

> Pentru a asigura organizarea și funcționarea grupului de lucru ad-hoc și pentru a facilita punerea în aplicare a acordului, mandatul grupului de lucru ad-hoc se aprobă de către comitetul mixt constituit în temeiul articolului 7 alineatul (1) din acord, în conformitate cu articolul 7A alineatul (6) din acord.

### (6)

> Prin urmare, grupul de lucru ad-hoc își adoptă mandatul, iar comitetul mixt adoptă o decizie de aprobare a mandatului respectiv.

### (7)

> Prin urmare, este oportun să se stabilească poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii, în cadrul grupului de lucru ad-hoc și, respectiv, al comitetului mixt, cu privire la adoptarea și, respectiv, aprobarea mandatului grupului de lucru ad-hoc, întrucât deciziile respective vor produce efecte juridice pentru Uniune în temeiul dreptului internațional,

### (1)

> Acordul dintre Uniunea Europeană și Ucraina privind transportul rutier de mărfuri (denumit în continuare „acordul”) a fost semnat de Uniune la 29 iunie 2022 în temeiul Deciziei (UE) 2022/1158 a Consiliului (2) și se aplică cu titlu provizoriu de la data respectivă. Acordul a fost încheiat de Uniune prin Decizia UE) 2022/2435 a Consiliului (3) și a intrat în vigoare la 5 decembrie 2022.

### (2)

> Acordul a fost modificat prin Acordul dintre Uniunea Europeană și Ucraina de modificare a Acordului dintre Uniunea Europeană și Ucraina privind transportul rutier de mărfuri din 29 iunie 2022 (4), care a fost semnat de Uniune la 20 iunie 2024 în temeiul Deciziei (UE) 2024/1876 a Consiliului (5) și se aplică cu titlu provizoriu de la data respectivă.

### (3)

> În temeiul articolului 7A alineatul (6) din acord, grupul de lucru ad-hoc constituit în temeiul articolului 7A alineatul (1) din acord își adoptă mandatul, care se aprobă de către comitetul mixt în conformitate cu articolul 7 alineatul (5) din acord.

### (4)

> Prin urmare, mandatul grupului de lucru ad-hoc prevăzut în anexa la prezenta decizie ar trebui să fie aprobat,


## Articole

### Articolul 1

> Poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii, în cadrul comitetului mixt constituit prin articolul 7 alineatul (1) din Acordul dintre Uniunea Europeană și Ucraina privind transportul rutier de mărfuri (denumit în continuare „acordul”), în ceea ce privește aprobarea mandatului grupului de lucru ad-hoc constituit în temeiul articolului 7A alineatul (1) din acord se bazează pe proiectul de decizie a comitetului mixt atașat la prezenta decizie (denumit în continuare „proiectul de decizie”).
>
> Poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii, în cadrul grupului de lucru ad-hoc constituit în temeiul articolului 7A alineatul (1) din acord, în ceea ce privește adoptarea mandatului acestuia se bazează pe proiectul de mandat anexat la proiectul de decizie.
>
> Reprezentanții Uniunii în cadrul comitetului mixt și în cadrul grupului de lucru ad-hoc pot conveni modificări minore ale proiectului de decizie și ale proiectului de mandat menționate la al doilea paragraf de la prezentul articol, fără a mai fi necesară o nouă decizie a Consiliului.

### Articolul 2

> Decizia comitetului mixt se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

### Articolul 3

> Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

### Articolul 1 — Mandatul grupului de lucru ad-hoc

> Se aprobă mandatul grupului de lucru ad-hoc prevăzut în anexa la prezenta decizie.

### Articolul 2 — Intrarea în vigoare

> Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

