# Decizia (PESC) 2024/3184 a Consiliului din 16 decembrie 2024 de modificare a Deciziei 2010/96/PESC privind o misiune militară a Uniunii Europene pentru a contribui la instruirea forțelor de securitate somaleze > Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent. - **Identificator:** CELEX 32024D3184 - **Jurisdicție:** Uniunea Europeană - **Status:** În vigoare - **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32024D3184/decizie-ue-2024-3184 - **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32024D3184/decizie-ue-2024-3184.md - **Subiecte:** cooperare militară, instrucție militară, misiune militară a UE, personal militar, securitate regională, Somalia ## Recitale ### (1) > La 15 februarie 2010, Consiliul a adoptat Decizia 2010/96/PESC (1), prin care a fost instituită o misiune militară a Uniunii Europene pentru a contribui la instruirea forțelor de securitate somaleze (EUTM Somalia). ### (2) > La 12 decembrie 2022, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2022/2443 (2), prin care EUTM Somalia a fost prelungită până la 31 decembrie 2024. ### (3) > În contextul revizuirii strategice globale din 2024 a angajamentului PSAC în Cornul Africii și în Somalia, Comitetul politic și de securitate (COPS) a recomandat prelungirea mandatului EUTM Somalia până la 28 februarie 2027. În plus, COPS a convenit că mandatul EUTM Somalia ar trebui să fie adaptat, în special în scopul de a dezvolta în continuare cursuri de conducere pentru Forțele armate naționale somaleze (FANS), inclusiv forțele navale, paza de coastă și forțele aeriene, precum și pentru poliția federală Darwish, de a sprijini crearea, în cadrul FANS, a unui comandament logistic și a unui comandament de instruire, de a dezvolta treptat o componentă maritimă care să ofere consiliere forțelor navale și gărzii de coastă somaleze și de a sprijini capabilitățile somaleze de comandă și control în cadrul Centrului de operații comune al FANS. În plus, COPS a convenit că, la invitația Republicii Djibouti, EUTM Somalia ar trebui, în limitele mijloacelor și capabilităților sale, să ofere instruire în cadrul Centrului regional de instruire din Djibouti. ### (4) > Decizia 2010/96/PESC ar trebui să fie modificată în consecință, ## Articole ### Articolul 1 > Decizia 2010/96/PESC se modifică după cum urmează: > > 1. La articolul 1, alineatele (3) și (3a) se înlocuiesc cu următorul text: „(3) EUTM Somalia dezvoltă, în special, cursuri de conducere pentru FANS, inclusiv pentru forțele navale, paza de coastă și forțele aeriene, și pentru poliția federală Darwish. În plus, EUTM Somalia oferă instruire specializată pentru FANS. EUTM Somalia sprijină, prin consiliere și formare, crearea în cadrul FANS a unui comandament logistic și a unui comandament de instruire. (3a) EUTM Somalia dezvoltă treptat o componentă maritimă, în coordonare cu EUCAP Somalia instituită prin Decizia 2012/389/PESC a Consiliului (*1) pentru a acorda consiliere militară privind funcțiile de pază de coastă, în vederea preluării responsabilității de a consilia forțele navale și paza de coastă somaleze până la 31 decembrie 2025, ținând seama de prioritățile FANS. (*1) Decizia 2012/389/PESC a Consiliului din 16 iulie 2012 privind misiunea Uniunii Europene de consolidare a capacităților în Somalia (EUCAP Somalia) (JO L 187, 17.7.2012, p. 40).” " > > 2. La articolul 1, se introduc următoarele alineate: „(3b) EUTM Somalia oferă sprijin, atunci când este posibil, capabilităților somaleze de comandă și control din cadrul Centrului de operații comune al FANS prin mentorat, în special pentru a dezvolta mecanismul de gestionare a cunoștințelor cu privire la unitățile și persoanele pe care le-a instruit. (3c) EUTM Somalia oferă, de asemenea, sprijin, dacă este necesar și în limita mijloacelor și capabilităților sale, altor actori ai Uniunii în executarea mandatelor care revin acestora în ceea ce privește securitatea și apărarea în Somalia, în special misiunii EUCAP Somalia, în ceea ce privește interoperabilitatea dintre FANS și forțele de poliție somaleze. EUTM Somalia facilitează, de asemenea, sprijinul din partea Instrumentului european pentru pace, instituit prin Decizia (PESC) 2021/509 a Consiliului (*2), în special prin consilierea FANS în ceea ce privește identificarea asistenței necesare, precum și prin consilierea Serviciului European de Acțiune Externă și a statelor membre în ceea ce privește furnizarea asistenței respective. (3d) În plus, la invitația Republicii Djibouti, EUTM Somalia asigură, în limita mijloacelor și a capabilităților sale, instruire în cadrul Centrului regional de formare din Djibouti, în special în sprijinul eforturilor de consolidare a capacităților pazei de coastă a Republicii Djibouti. (*2) Decizia (PESC) 2021/509 a Consiliului din 22 martie 2021 de instituire a Instrumentului european pentru pace și de abrogare a Deciziei (PESC) 2015/528 (JO L 102, 24.3.2021, p. 14).” " > > 3. La articolul 10, se adaugă următorul alineat: „(10) Valoarea de referință financiară pentru costurile comune ale misiunii militare a UE pentru perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2025 și 28 februarie 2027 este de 31 810 000 EUR. Procentul din valoarea de referință menționat la articolul 51 alineatul (2) din Decizia (PESC) 2021/509 este stabilit la 0 % pentru angajamente și la 0 % pentru plăți.” > > 4. La articolul 12, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: „(2) Mandatul misiunii militare a UE se încheie la 28 februarie 2027.” ### Articolul 2 > Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.