# Decizia (UE) 2024/1698 a Consiliului din 14 decembrie 2015 privind semnarea, în numele Uniunii, și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului între Uniunea Europeană și Republica Populară Bangladesh privind anumite aspecte ale serviciilor aeriene

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32024D1698
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32024D1698/decizie-ue-2024-1698
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32024D1698/decizie-ue-2024-1698.md
- **Subiecte:** acord (UE), acord bilateral, acord interimar (UE), Bangladesh, semnarea unui acord, transport aerian

## Recitale

### (1)

> Prin decizia din 5 iunie 2003, Consiliul a autorizat Comisia să deschidă negocieri cu țările terțe în vederea înlocuirii anumitor dispoziții din acordurile bilaterale existente cu un acord la nivelul Uniunii.

### (2)

> În acest sens, Comisia a negociat, în numele Uniunii, un acord cu Republica Populară Bangladesh privind anumite aspecte ale serviciilor aeriene (denumit în continuare „acordul”). Negocierile au fost încheiate cu succes prin parafarea acordului la 27 februarie 2015.

### (3)

> Obiectivul acordului este de a aduce în concordanță cu dreptul Uniunii acordurile bilaterale privind serviciile aeriene încheiate între opt state membre și Republica Populară Bangladesh.

### (4)

> Prin urmare, acordul ar trebui semnat în numele Uniunii, sub rezerva încheierii sale.

### (5)

> Pentru ca acordul să poată produce beneficii cât mai curând posibil, acesta ar trebui să se aplice cu titlu provizoriu,


## Articole

### Articolul 1

> Semnarea Acordului între Uniunea Europeană și Republica Populară Bangladesh privind anumite aspecte ale serviciilor aeriene se autorizează în numele Uniunii, sub rezerva încheierii acordului menționat.
>
> Textul acordului se atașează la prezenta decizie.

### Articolul 2

> Președintele Consiliului este autorizat să desemneze persoana împuternicită (persoanele împuternicite) să semneze acordul în numele Uniunii, sub rezerva încheierii sale..

### Articolul 3

> Până la intrarea sa în vigoare, acordul se aplică cu titlu provizoriu începând cu prima zi a lunii ulterioare datei la care părțile și-au notificat reciproc încheierea procedurilor necesare în acest sens (1).

### Articolul 4

> Președintele Consiliului procedează, în numele Uniunii, la notificarea prevăzută la articolul 8 alineatul (2) din acord.

### Articolul 5

> Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.