# Decizia (UE) 2024/572 a Comisiei din 8 noiembrie 2023 privind poziția care urmează să fie adoptată în numele Comunității Europene a Energiei Atomice cu privire la o decizie a Consiliului de stabilizare și de asociere UE-Albania de modificare a regulamentului său de procedură

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32024D0572
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32024D0572/decizie-ue-2024-572
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32024D0572/decizie-ue-2024-572.md
- **Subiecte:** acord de stabilizare și asociere, Albania, comitet mixt (UE), Comitetul Economic și Social European, Comitetul European al Regiunilor, consiliu de asociere (UE), EURATOM, regulament interior

## Recitale

### (1)

> Articolul 116 din Acordul de stabilizare și de asociere instituie un Consiliu de stabilizare și de asociere.

### (2)

> Articolul 117 alineatul (2) din acordul menționat prevede stabilirea de către Consiliul de stabilizare și de asociere a regulamentului său de procedură.

### (3)

> Articolul 120 alineatul (4) din acordul menționat prevede posibilitatea Consiliului de stabilizare și de asociere de a decide să instituie alte comitete sau organisme speciale care îl pot asista în exercitarea atribuțiilor sale. Aceeași dispoziție din acordul menționat prevede, de asemenea, că, în regulamentul său de procedură, Consiliul de stabilizare și de asociere stabilește componența, sarcinile și modul de funcționare al comitetelor sau organismelor în cauză,


## Articole

### Articolul 1

> Poziția pe care urmează să o adopte Uniunea în cadrul Consiliului de stabilizare și de asociere instituit prin articolul 116 din Acordul de stabilizare și de asociere încheiat între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Albania, pe de altă parte, în ceea ce privește instituirea comitetului consultativ mixt instituit cu Comitetul Economic și Social European și a comitetului consultativ mixt instituit cu Comitetul Regiunilor al Uniunii Europene, precum și în ceea ce privește modificarea regulamentului de procedură al Consiliului de stabilizare și de asociere menționat, prevăzută la articolul 120 alineatul (4) din acordul respectiv, se bazează pe proiectul de decizie a Consiliului de stabilizare și de asociere atașat la prezenta decizie. Modificări minore ale acestui proiect de decizie pot fi acceptate fără a se adopta o nouă decizie.

### Articolul 2

> Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.