# Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/1579 al Comisiei din 31 iulie 2023 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) 2022/2379 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește statisticile privind prețurile agricole (Text cu relevanță pentru SEE)

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32023R1579
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32023R1579/regulament-ue-2023-1579
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32023R1579/regulament-ue-2023-1579.md
- **Subiecte:** aplicare a legislației UE, colectarea datelor, metode statistice, prețul produselor agricole interne, schimb de informații, specificații tehnice, statistică agricolă, statistici ale UE, țări ale UE

## Recitale

### (1)

> Regulamentul (UE) 2022/2379 stabilește un cadru integrat pentru dezvoltarea, elaborarea și difuzarea statisticilor europene referitoare la factorii de producție și producția agricolă.

### (2)

> Este necesar să se specifice cerințele în materie de date pentru producerea de statistici privind factorii de producție și producția agricolă în ceea ce privește prețurile agricole, pentru a produce date comparabile între statele membre și pentru a realiza armonizarea.

### (3)

> În temeiul articolului 5 alineatul (10) din Regulamentul (UE) 2022/2379, actele de punere în aplicare care definesc seturile de date care trebuie transmise Comisiei trebuie să precizeze elementele tehnice ale datelor care trebuie furnizate, după caz, cum ar fi lista variabilelor, descrierile variabilelor, unitățile de observare, normele metodologice care trebuie aplicate și termenele de transmitere a datelor.

### (4)

> Este necesar să se precizeze variabilele pentru care este necesară dimensiunea regională, deoarece aceasta este necesară numai pentru unele variabile.

### (5)

> Perioadele de referință menționate la articolul 9 din Regulamentul (UE) 2022/2379 ar trebui precizate mai detaliat.

### (6)

> Pentru a obține rezultate fiabile și comparabile din partea tuturor statelor membre, este necesar un cadru metodologic comun pentru elaborarea statisticilor privind prețurile agricole.

### (7)

> Indicii prețurilor agricole sunt date de referință necesare pentru conturile economice agricole, astfel cum se specifică în Regulamentul (CE) nr. 138/2004 al Parlamentului European și al Consiliului (2) și, prin urmare, unitățile de observare ar trebui să se încadreze în domeniul de aplicare al acestui din urmă regulament.

### (8)

> Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Sistemului Statistic European instituit prin articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 223/2009 al Parlamentului European și al Consiliului (3),


## Articole

### Articolul 1 — Cerințe în materie de date

> Statele membre furnizează date privind domeniul statisticilor privind prețurile agricole menționate la articolul 5 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul (UE) 2022/2379 sub formă de seturi de date agregate. Datele se transmit Comisiei (Eurostat) la nivelul geografic solicitat.

### Articolul 2 — Seturi de date

> (1) Conținutul datelor din seturile de date este specificat în: (a) anexa I pentru subiectul de la punctul (i), indicii prețurilor agricole, pentru subiectele detaliate (i) Indici timpurii și indici realizați (ii) Ponderi și indici recalculați (b) anexa II pentru subiectul de la punctul (ii), prețurile absolute ale factorilor de producție, pentru subiectele detaliate (i) Îngrășăminte (ii) Hrană pentru animale (iii) Energie (c) anexa III pentru subiectul de la punctul (iii), prețurile terenurilor agricole și sumele plătite drept arendă pentru acestea, pentru subiectele detaliate (i) Prețurile terenurilor agricole (ii) Sumele plătite drept arendă pentru terenurile agricole.
>
> (2) Pentru fiecare set de date, secțiunea I precizează: (a) o descriere a conținutului datelor; (b) variabilele care trebuie furnizate la nivel național și, dacă este necesar, la nivel regional; (c) termenele de transmitere a datelor către Comisie (Eurostat); (d) perioadele de referință.
>
> (3) Pentru fiecare set de date, secțiunea II precizează: (a) o descriere a unităților de măsură; (b) cerințe tehnice referitoare la variabile.

### Articolul 3 — Specificații metodologice

> Specificațiile metodologice referitoare la fiecare dintre seturile de date din anexele I, II și III sunt stabilite în anexa IV.

### Articolul 4 — Unitățile de observare

> Unitățile de observare pentru statistici privind subiectele „indicii prețurilor agricole” și „prețurile absolute ale factorilor de producție” sunt unitățile din domeniul de activitate agricol care comercializează bunuri și servicii sau contrapărțile acestora în cadrul tranzacțiilor. Domeniul de activitate agricol este alcătuit din exploatații agricole, grupuri de producători care produc vin și ulei de măsline și unități specializate care furnizează acestor întreprinderi o combinație de mașini, material și personal pentru a efectua lucrări pe bază de contract.
>
> Unitățile de observare pentru subiectul „prețurile terenurilor agricole și sumele plătite drept arendă pentru acestea” sunt în principal persoane sau întreprinderi implicate în tranzacțiile de vânzare sau închiriere de terenuri pentru activități agricole, inclusiv prestatori de servicii.

### Articolul 5 — Descriere

> În sensul prezentului regulament, se aplică descrierile termenilor prevăzute în anexa V.

### Articolul 6 — Intrarea în vigoare

> Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
>
> Se aplică de la 1 ianuarie 2025.

