# Regulamentul delegat (UE) 2023/1570 al Comisiei din 23 mai 2023 de rectificare a versiunii în limba maghiară a Regulamentului delegat (UE) 2020/689 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele privind supravegherea, programele de eradicare și statutul de indemn de boală pentru anumite boli listate și emergente (Text cu relevanță pentru SEE)

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32023R1570
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32023R1570/regulament-ue-2023-1570
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32023R1570/regulament-ue-2023-1570.md
- **Subiecte:** bolile animalelor, epidemie, inspecție veterinară, medicină veterinară, prevenirea bolilor, protecția faunei, riscuri de sănătate

## Recitale

### (1)

> Versiunea în limba maghiară a Regulamentului delegat (UE) 2020/689 al Comisiei (2) conține o eroare în partea I capitolul 1 secțiunea 3 punctul 1 teza introductivă din anexa IV, care modifică sensul dispoziției.

### (2)

> Prin urmare, versiunea în limba maghiară a Regulamentului delegat (UE) 2020/689 trebuie rectificată în consecință. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate,


## Articole

### Articolul 1

> (Nu privește versiunea în limba română.)

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.