# Decizia (UE) 2023/899 a Comisiei din 15 iulie 2019 privind modificări ale anexei B la Acordul între Uniunea Europeană și Guvernul Republicii Federative a Braziliei privind siguranța aviației civile

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32023D0899
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32023D0899/decizie-ue-2023-899
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32023D0899/decizie-ue-2023-899.md
- **Subiecte:** aviație civilă, Brazilia, cooperare tehnică, omologare, siguranță aeriană

## Recitale

### (1)

> Acordul între Uniunea Europeană și Guvernul Republicii Federative a Braziliei privind siguranța aviației civile (denumit în continuare „acordul”) a intrat în vigoare la 27 august 2013.

### (2)

> Unul dintre principalele obiective ale acordului este îmbunătățirea relației de cooperare de lungă durată dintre Uniune și Republica Federativă a Braziliei pentru a asigura un nivel ridicat de siguranță a aviației civile în întreaga lume și pentru a reduce la minimum dificultățile economice ale industriei aviației și ale operatorilor, cauzate de o supraveghere reglementară excesivă.

### (3)

> În conformitate cu articolul 16 alineatul (5) din acord, părțile pot conveni să modifice anexele existente la acord prin intermediul unui schimb de note diplomatice între părți.

### (4)

> În cadrul reuniunii sale din 15 ianuarie 2019, comitetul mixt instituit în temeiul articolului 9 din acord a aprobat modificările aduse anexei B la acord, propuse în comun de Agenția Uniunii Europene pentru Siguranța Aviației (AESA) și de Agenția Națională a Aviației Civile din Brazilia (ANAC).

### (5)

> Modificările propuse ale anexei B vizează alinierea anexei la cadrul de reglementare actual și diminuarea cerințelor și a costurilor aferente organizării întreținerii și, prin urmare, generează beneficii atât pentru industria aviatică europeană, cât și pentru cea braziliană.

### (6)

> Comitetul special numit de Consiliu în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) din Decizia 2011/694/UE a fost consultat la 29 ianuarie 2019.

### (7)

> Modificările propuse trebuie aprobate în numele Uniunii,


## Articole

### Articolul 1

> Se aprobă, în numele Uniunii, modificările anexei B la Acordul între Uniunea Europeană și Guvernul Republicii Federative a Braziliei privind siguranța aviației civile, anexate la prezenta decizie.

### Articolul 2

> Modificările menționate la articolul 1 intră în vigoare sub rezerva condițiilor convenite în schimbul de note diplomatice între părți.

### Articolul 3

> Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.