# Decizia (UE) 2023/815 a Băncii Centrale Europene din 28 martie 2023 de modificare a Deciziei BCE/2010/4 privind administrarea împrumuturilor bilaterale cumulate acordate Republicii Elene (BCE/2023/7)

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32023D0815
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32023D0815/decizie-ue-2023-815
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32023D0815/decizie-ue-2023-815.md
- **Subiecte:** depozit bancar, dobândă, Eurosistem, Grecia, împrumut

## Recitale

### (1)

> La 8 septembrie 2022, Consiliul guvernatorilor a decis să ajusteze temporar remunerarea depozitelor deținute la Banca Centrală Europeană (BCE) aplicată în conformitate cu articolul 2 din Decizia (UE) 2019/1743 a Băncii Centrale Europene (BCE/2019/31) (1) și cu articolul 5 din Decizia BCE/2010/4 a Băncii Centrale Europene (2). Decizia (UE) 2022/1521 a Băncii Centrale Europene (BCE/2022/30) (3) a pus în aplicare acest cadru temporar prin stabilirea remunerării acestor depozite la rata dobânzii pentru facilitatea de depozit sau la rata dobânzii pe termen scurt la operațiunile în euro (€STR), fiind aleasă cea mai mică dintre cele două. Decizia (UE) 2022/1521 (BCE/2022/30) nu va rămâne în vigoare după 30 aprilie 2023.

### (2)

> La 6 februarie 2023, Consiliul guvernatorilor a decis că, începând cu 1 mai 2023, remunerarea acestor depozite va fi stabilită la rata dobânzii pe termen scurt la operațiunile în euro (€STR) minus 20 de puncte de bază. Această rată de remunerare se aliniază la plafonul de remunerare aplicabil depozitelor entităților publice deținute la băncile centrale naționale ale statelor membre a căror monedă este euro, astfel cum se precizează în Orientarea (UE) 2019/671 a Băncii Centrale Europene (BCE/2019/7) (4), care va fi de asemenea stabilit la rata dobânzii pe termen scurt la operațiunile în euro (€STR) minus 20 de puncte de bază începând cu 1 mai 2023.

### (3)

> Decizia BCE/2010/4 include o dispoziție privind remunerarea, care ar trebui aliniată la remunerarea prevăzută la articolul 2 alineatul (1) din Decizia (UE) 2019/1743 (BCE/2019/31) pentru a asigura consecvența în remunerarea depozitelor comparabile în cadrul Eurosistemului. Din motive de transparență și consecvență, ar trebui inclusă o trimitere explicită la această dispoziție în Decizia BCE/2010/4.

### (4)

> Prin urmare, Decizia BCE/2010/4 ar trebui modificată în mod corespunzător,


## Articole

### Articolul 1 — Modificare

> Articolul 5 din Decizia BCE/2010/4 se înlocuiește cu următorul text:
>
> „Articolul 5 Remunerare Contul păstrat la BCE în numele creditorilor se remunerează conform prevederilor articolului 2 alineatul (1) din Decizia (UE) 2019/1743 a Băncii Centrale Europene (BCE/2019/31) (*1).

### Articolul 2 — Intrare în vigoare

> 1. Prezenta decizie intră în vigoare în a cincea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
>
> 2. Se aplică de la 1 mai 2023.