# Decizia (PESC) 2023/692 a Consiliului din 28 martie 2023 de modificare a Deciziei 2010/452/PESC privind misiunea de monitorizare a Uniunii Europene în Georgia, EUMM Georgia

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32023D0692
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32023D0692/decizie-ue-2023-692
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32023D0692/decizie-ue-2023-692.md
- **Subiecte:** Armenia, Georgia, misiune civilă a UE, misiune de anchetă, politica de securitate și apărare comună, securitate regională

## Recitale

### (1)

> La 12 august 2010, Consiliul a adoptat Decizia 2010/452/PESC (1), prin care s-a prelungit misiunea de monitorizare a Uniunii Europene în Georgia (EUMM Georgia) instituită prin Acțiunea comună 2008/736/PESC a Consiliului (2).

### (2)

> La 17 octombrie 2022, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2022/1970 (3) privind desfășurarea în Armenia, până la 19 decembrie 2022, a observatorilor UE din cadrul EUMM Georgia.

### (3)

> La 25 noiembrie 2022, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2022/2318 (4), prin care EUMM Georgia s-a prelungit până la 14 decembrie 2024.

### (4)

> La 19 decembrie 2022, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2022/2507 (5), prin care s-a stabilit desfășurarea unei echipe din cadrul EUMM Georgia în Armenia pentru a spori gradul de conștientizare la nivelul Uniunii a situației în materie de securitate, în vederea unei contribuții la planificarea și pregătirea unei posibile misiuni civile în cadrul politicii externe și de securitate comune în Armenia.

### (5)

> La 23 ianuarie 2023, prin Decizia (PESC) 2023/162 (6), Consiliul a stabilit misiunea Uniunii Europene în Armenia (EUMA), care a fost lansată la 20 februarie 2023 prin Decizia (PESC) 2023/386 (7).

### (6)

> Deoarece nu mai este necesară desfășurarea de către EUMM Georgia a unei echipe în Armenia, Decizia 2010/452/PESC ar trebui să fie modificată în consecință,


## Articole

### Articolul 1

> Articolul 3a din Decizia 2010/452/PESC se elimină.

### Articolul 2

> Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
>
> Se aplică de la 20 februarie 2023.