# Regulamentul (UE) 2022/2495 al Parlamentului European și al Consiliului din 14 decembrie 2022 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 1380/2013 în ceea ce privește restricțiile referitoare la accesul la apele Uniunii

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32022R2495
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32022R2495/regulament-ue-2022-2495
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32022R2495/regulament-ue-2022-2495.md
- **Subiecte:** ape teritoriale, controlul pescuitului, cotă de pescuit, drept de pescuit, pescuit în mare, pescuit pe specii, pește de mare, politica comunitară a pescuitului, vas de pescuit, zonă de pescuit

## Recitale

### (1)

> Navele de pescuit din Uniune au acces egal la apele și la resursele Uniunii în conformitate cu normele politicii comune în domeniul pescuitului (PCP).

### (2)

> Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 al Parlamentului European și al Consiliului (3) prevede derogări de la norma privind accesul egal.

### (3)

> În conformitate cu respectivul regulament, statele membre sunt autorizate să restricționeze pescuitul la navele de pescuit care pescuiesc în mod tradițional în apele respective, pornind din porturile de pe coasta adiacentă, în apele de până la 12 mile marine de la liniile lor de bază.

### (4)

> Statele membre sunt autorizate, de asemenea, să restricționeze accesul la apele de până la 100 de mile marine de la liniile de bază ale regiunilor ultraperiferice ale Uniunii menționate la articolul 349 primul paragraf din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (TFUE) la navele înregistrate în porturile regiunilor respective.

### (5)

> Normele în vigoare de restricționare a accesului la resurse în interiorul zonelor de 12 mile marine ale statelor membre au favorizat conservarea prin limitarea efortului de pescuit în cea mai sensibilă parte a apelor Uniunii. Aceste norme au menținut, de asemenea, activitățile de pescuit tradiționale de care depinde foarte mult dezvoltarea socială și economică a anumitor comunități costiere.

### (6)

> Normele în vigoare de restricționare a accesului la resursele biologice marine din jurul regiunilor ultraperiferice ale Uniunii menționate la articolul 349 primul paragraf din TFUE au contribuit la menținerea economiei locale a respectivelor regiuni, având în vedere situația lor structurală, socială și economică.

### (7)

> Derogările existente legate de restricțiile referitoare la accesul la apele Uniunii vor expira la 31 decembrie 2022. Cu toate acestea, derogările respective ar trebui să fie prelungite pentru o perioadă de zece ani după această dată, pentru a se asigura continuitatea actualelor măsuri de protecție și pentru a se evita perturbarea echilibrului care a fost realizat de la introducerea acestui regim special. Derogările respective fac parte integrantă din PCP, iar durata și domeniul de aplicare al acestei prelungiri pot fi revizuite în cadrul oricărei revizuiri a PCP.

### (8)

> În conformitate cu articolul 510 din Acordul comercial și de cooperare dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, pe de altă parte (4), la patru ani de la încheierea perioadei de adaptare, care se încheie la 30 iunie 2026, urmează să se efectueze o revizuire a punerii în aplicare a rubricii a cincea din acordul respectiv, inclusiv a dispozițiilor referitoare la accesul la ape.

### (9)

> Comisia ar trebui să prezinte Parlamentului European și Consiliului un raport privind aplicarea normelor generale privind accesul la ape menționate la articolul 5 din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 înainte de expirarea derogărilor. Respectivul raport ar trebui să fie prezentat până la 30 iunie 2031.

### (10)

> Anexa I la Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 ar trebui să fie modificată ca urmare a retragerii Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană. Respectiva anexă ar trebui să fie modificată, de asemenea, ca urmare a unei cereri comune din partea Italiei și a Greciei privind accesul navelor de pescuit italiene în zona 6-12 m.m. din apele teritoriale ale Greciei din Marea Ionică și a unei propuneri a Greciei de acces al navelor de pescuit italiene în zona 6-12 m.m. din zona economică exclusivă (ZEE) a Greciei, în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

### (11)

> Prin urmare, Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 ar trebui să fie modificat în consecință,


## Articole

### Articolul 1

> Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 se modifică după cum urmează:
>
> 1. articolul 5 se modifică după cum urmează: (a) la alineatele (2), (3) și (4), data de „31 decembrie 2022” se înlocuiește cu data de „31 decembrie 2032”; (b) se adaugă următorul alineat: „(5) Comisia înaintează Parlamentului European și Consiliului un raport privind aplicarea prezentului articol înainte de 30 iunie 2031.” ;
>
> 2. anexa I se înlocuiește cu textul prevăzut în anexa la prezentul regulament.

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.