# Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/469 al Comisiei din 23 martie 2022 de rectificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2022/72 de instituire a unor taxe compensatorii definitive la importurile de cabluri din fibre optice originare din Republica Populară Chineză și de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/2011 de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile de cabluri din fibre optice originare din Republica Populară Chineză

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32022R0469
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32022R0469/regulament-ue-2022-469
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32022R0469/regulament-ue-2022-469.md
- **Subiecte:** China, echipament de telecomunicații, import (UE), produs original, taxă antidumping, taxă compensatorie

## Recitale

### (1)

> Prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/72 al Comisiei (2), Comisia a instituit taxe compensatorii definitive la importurile de cabluri din fibre optice originare din Republica Populară Chineză și a modifica Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/2011 de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile de cabluri din fibre optice originare din Republica Populară Chineză (3).

### (2)

> Nivelurile taxei compensatorii definitive, exprimate ca procent din prețul CIF la frontiera Uniunii, înainte de vămuire, au fost stabilite după cum urmează: Societatea Nivelul taxei compensatorii FTT Group: — FiberHome Telecommunication Technologies Co., Ltd. — Nanjing Wasin Fujikura Optical Communication Ltd. — Hubei Fiberhome Boxin Electronic Co., Ltd. 10,3 % ZTT Group: — Jiangsu Zhongtian Technology Co., Ltd. — Zhongtian Power Optical Cable Co., Ltd. 5,1 % Alte societăți care au cooperat atât la ancheta antisubvenție, cât și la ancheta antidumping, enumerate în anexa I 7,8 % Alte societăți care au cooperat la ancheta antidumping, dar nu au cooperat la ancheta antisubvenție, enumerate în anexa II 10,3 % Toate celelalte societăți 10,3 %

### (3)

> Nivelurile taxei compensatorii indicate mai sus sunt corecte și au fost comunicate părților în cursul anchetei. Cu toate acestea, considerentele 217 și 339 din Regulamentul (UE) 2022/72 includeau erori de tipar în ceea ce privește ratele de subvenție ale FTT Group pentru „granturi” și, respectiv, „finanțare preferențială: împrumuturi”. Ratele corecte trebuie să fie de 1,88 % pentru „granturi” și de 1,39 % pentru „finanțare preferențială: împrumuturi” în loc de 1,79 % și, respectiv, 0,9 %.

### (4)

> În plus, articolul 2 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/72 a inclus o eroare de tipar în ceea ce privește codul adițional TARIC pentru „toate celelalte societăți” în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/2011 al Comisiei, care trebuie să fie C999 în loc de C699.

### (5)

> Prin urmare, Comisia a decis să corecteze considerentele 217 și 339, precum și articolul 2 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/72, care modifică în consecință articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/2011. Această rectificare are loc de la data intrării în vigoare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2022/72, și anume 20 ianuarie 2022.

### (6)

> Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului instituit în temeiul articolului 15 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2016/1036 (4),


## Articole

### Articolul 1

> Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/72 se rectifică după cum urmează:
>
> 1. Considerentul 217 se înlocuiește cu următorul text: „Ratele de subvenționare stabilite în ceea ce privește totalitatea granturilor din cursul perioadei de anchetă pentru producătorii-exportatori incluși în eșantion au fost următoarele: Granturi Denumirea societății Rata de subvenționare FTT Group: — FiberHome Telecommunication Technologies Co., Ltd. — Nanjing Wasin Fujikura Optical Communication Ltd. — Hubei Fiberhome Boxin Electronic Co., Ltd. 1,88 % ZTT Group: — Jiangsu Zhongtian Technology Co., Ltd. — Zhongtian Power Optical Cable Co., Ltd. 0,33 %”
>
> 2. Considerentul 339 se înlocuiește cu următorul text: „Ratele de subvenționare stabilite în legătură cu finanțările preferențiale prin împrumuturi care au fost acordate în cursul perioadei de anchetă grupurilor de societăți incluse în eșantion s-au ridicat la: Finanțare preferențială: împrumuturi Denumirea societății Rata de subvenționare FTT Group: — FiberHome Telecommunication Technologies Co., Ltd. — Nanjing Wasin Fujikura Optical Communication Ltd. — Hubei Fiberhome Boxin Electronic Co., Ltd. 1,39 % ZTT Group: — Jiangsu Zhongtian Technology Co., Ltd. — Zhongtian Power Optical Cable Co., Ltd. 0,38 %”
>
> 3. Articolul 2 punctul 1 se înlocuiește cu următorul text: „1. Articolul 1 alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: „1.«(2) Nivelurile taxei antidumping definitive aplicabile prețului net franco-frontiera Uniunii, înainte de vămuire, pentru produsul descris la alineatul (1) și fabricat de societățile menționate mai jos, se stabilesc după cum urmează: Societatea Taxa antidumping definitivă Cod adițional TARIC FTT Group: — FiberHome Telecommunication Technologies Co., Ltd. — Nanjing Wasin Fujikura Optical Communication Ltd. — Hubei Fiberhome Boxin Electronic Co., Ltd. 33,7 % C696 ZTT Group: — Jiangsu Zhongtian Technology Co., Ltd. — Zhongtian Power Optical Cable Co., Ltd. 14,6 % C697 Alte societăți care au cooperat atât la ancheta antisubvenție, cât și la ancheta antidumping, enumerate în anexa I 23,4 % Alte societăți care au cooperat la ancheta antidumping, dar nu au cooperat la ancheta antisubvenție, enumerate în anexa II 20,9 % Toate celelalte societăți 33,7 % C999»”

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare cu efect retroactiv începând de la 20 ianuarie 2022.