# Decizia (UE) 2021/1181 a Consiliului din 13 iulie 2021 privind poziția care urmează să fie adoptată, în numele Uniunii Europene, în cadrul Comitetului pentru comerț instituit prin Acordul de liber schimb dintre Uniunea Europeană și Republica Socialistă Vietnam, în ceea ce privește adoptarea regulamentului de procedură al Comitetului pentru comerț

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32021D1181
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32021D1181/decizie-ue-2021-1181
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32021D1181/decizie-ue-2021-1181.md
- **Subiecte:** acord comercial (UE), acord de comerț liber, organ mixt (UE), regulament interior, Vietnam

## Recitale

### (1)

> Acordul de liber schimb între Uniunea Europeană și Republica Socialistă Vietnam (denumit în continuare „acordul”) a fost încheiat de Uniune prin Decizia (UE) 2020/753 a Consiliului (1) și a intrat în vigoare la 1 august 2020.

### (2)

> În temeiul articolului 17.1 alineatul (4) litera (f) din acord, Comitetul pentru comerț instituit prin acord (denumit în continuare „Comitetul pentru comerț”) își poate adopta propriul regulament de procedură.

### (3)

> Comitetul pentru comerț, în cursul primei sale reuniuni, urmează să își adopte propriul regulament de procedură, astfel cum se prevede în acord.

### (4)

> Prin urmare, este oportun să se stabilească poziția care urmează să fie adoptată, în numele Uniunii, în cadrul Comitetului pentru comerț în ceea ce privește adoptarea regulamentului de procedură al Comitetului pentru comerț pentru a asigura eficacitatea punerii în aplicare a acordului.

### (5)

> Prin urmare, poziția Uniunii în Comitetul pentru comerț ar trebui să se bazeze pe proiectul de decizie a Comitetului pentru comerț,


## Articole

### Articolul 1

> Poziția care urmează să fie adoptată, în numele Uniunii, în cadrul primei reuniuni a Comitetului pentru comerț instituit prin Acordul de liber schimb dintre Uniunea Europeană și Republica Socialistă Vietnam, în ceea ce privește adoptarea regulamentului de procedură al Comitetului pentru comerț, se bazează pe proiectul de decizie a Comitetului pentru comerț (2).

### Articolul 2

> Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.