# Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/966 al Comisiei din 1 iulie 2020 de încheiere a unei reexaminări în ceea ce privește un nou exportator a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2019/1379 de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile de biciclete originare din Republica Populară Chineză pentru un producător-exportator chinez, de instituire a taxei în ceea ce privește importurile produselor acestui producător și de încetare a înregistrării acestor importuri

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32020R0966
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32020R0966/regulament-ue-2020-966
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32020R0966/regulament-ue-2020-966.md
- **Subiecte:** China, import (UE), produs original, taxă antidumping, vehicul pe două roți

## Articole

### Articolul 1

> Reexaminarea în ceea ce privește un nou exportator deschisă prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/2149 se încheie.

### Articolul 2

> (1) Taxa antidumping aplicabilă în conformitate cu articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1379 al Comisiei tuturor celorlalte societăți (cod adițional TARIC B999) din Republica Populară Chineză se instituie pentru importurile menționate la articolul 1 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/2149.
>
> (2) Taxa antidumping menționată la alineatul (1) se percepe începând cu data de 17 decembrie 2019 pentru importurile de biciclete înregistrate în temeiul articolului 3 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/2149.

### Articolul 3

> (1) Autoritățile vamale sunt invitate să înceteze înregistrarea importurilor efectuată în temeiul articolului 3 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/2149.
>
> (2) În lipsa unor dispoziții contrare, se aplică dispozițiile în vigoare în materie de taxe vamale.

### Articolul 4

> Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.