# Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/420 al Comisiei din 16 martie 2020 de corectare a versiunii în limba germană a Regulamentului (UE) 2016/919 privind specificația tehnică de interoperabilitate referitoare la subsistemele de „control-comandă și semnalizare” ale sistemului feroviar în Uniunea Europeană (Text cu relevanță pentru SEE)

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32020R0420
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32020R0420/regulament-ue-2020-420
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32020R0420/regulament-ue-2020-420.md
- **Subiecte:** norme de securitate, rețea transeuropeană, standard tehnic, transport feroviar

## Recitale

### (1)

> Versiunea în limba germană a Regulamentului (UE) 2016/919 al Comisiei (2) conține o eroare la punctul 2 al secțiunii 7.4.2.3 din anexă în ceea ce privește condițiile de aplicare a unei faze de tranziție.

### (2)

> Prin urmare, versiunea în limba germană a Regulamentului (UE) 2016/919 trebuie să fie rectificată în mod corespunzător. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate.

### (3)

> Din cauza erorii de la punctul 2 al secțiunii 7.4.2.3 din anexă, operatorii economici fac obiectul unor cerințe restrictive inutile privind introducerea pe piață a vehiculelor feroviare. Între 16 iunie 2019 și 31 decembrie 2020, trebuie să fie posibilă, în anumite condiții, eliberarea de autorizații de introducere pe piață a vehiculelor în conformitate cu setul de specificații nr. 1 menționat în tabelul A 2 din anexa A la anexa la Regulamentul (UE) 2016/919. Condițiile de îndeplinit trebuie să fie ca vehiculele să fie autorizate în conformitate cu un tip de vehicul care a fost autorizat înainte de 1 ianuarie 2019 în conformitate cu setul de specificații nr. 1 menționat în tabelul A 2 din anexa A la anexa la Regulamentul (UE) 2016/919. Prin urmare, versiunea în limba germană trebuie corectată cu efect retroactiv.

### (4)

> Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului înființat în temeiul articolului 51 alineatul (1) din Directiva (UE) 2016/797,


## Articole

### Articolul 1

> (nu privește versiunea în limba română)

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
>
> Se aplică de la 16 iunie 2019.