# Decizia (PESC) 2020/794 a Consiliului din 16 iunie 2020 de modificare a Deciziei (PESC) 2018/101 privind promovarea controlului eficace al exporturilor de arme

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32020D0794
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32020D0794/decizie-ue-2020-794
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32020D0794/decizie-ue-2020-794.md
- **Subiecte:** arme convenționale, boli contagioase, comerț cu arme, controlul armamentelor, epidemie, export, monitorizare exporturi, neproliferarea armelor, țări terțe

## Recitale

### (1)

> La 22 ianuarie 2018, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2018/101 (1), care prevede o perioadă de punere în aplicare de 30 de luni de la data încheierii acordului de finanțare menționat în decizia respectivă, pentru activitățile menționate la articolul 1 din decizia respectivă.

### (2)

> La 30 aprilie 2020, Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (Oficiul Federal pentru Economie și Controlul Exportului), în calitatea sa de agenție de punere în aplicare, a solicitat autorizarea Uniunii de a prelungi punerea în aplicare a Deciziei (PESC) 2018/101 până la 30 noiembrie 2020, având în vedere provocările ca urmare a pandemiei de COVID‐19 care este în desfășurare.

### (3)

> Continuarea activităților menționate la articolul 1 din Decizia (PESC) 2018/101 poate avea loc fără implicații la nivelul resurselor financiare până la 30 noiembrie 2020.

### (4)

> Prin urmare, Decizia (PESC) 2018/101 ar trebui modificată în consecință,


## Articole

### Articolul 1

> Decizia (PESC) 2018/101 se modifică după cum urmează:
>
> 1. Articolul 5 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 5 Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării și expiră la 30 noiembrie 2020.”
>
> 2. În anexă, secțiunea 10 se înlocuiește cu următorul text: „10. Durata Proiectul se va încheia la 30 noiembrie 2020.”

### Articolul 2

> Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.