# Decizia de punere în aplicare (UE) 2020/122 a Comisiei din 16 ianuarie 2020 privind încheierea unui Acord sub forma unui schimb de scrisori între Uniunea Europeană și Statele Unite Mexicane privind modificarea anexelor I și II la Acordul între Comunitatea Europeană și Statele Unite Mexicane privind recunoașterea reciprocă și protecția denumirilor de băuturi spirtoase

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32020D0122
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32020D0122/decizie-ue-2020-122
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32020D0122/decizie-ue-2020-122.md
- **Subiecte:** acord (UE), denumire de origine a unui produs, denumirea produsului, etichetare, Mexic, principiul recunoașterii reciproce, ratificare a unui acord, revizuirea unui acord, spirtoase

## Recitale

### (1)

> Acordul între Comunitatea Europeană și Statele Unite Mexicane privind recunoașterea reciprocă și protecția denumirilor de băuturi spirtoase (2) (denumit în continuare „acordul”) a intrat în vigoare la 1 iulie 1997.

### (2)

> În conformitate cu articolul 18 din acord, Uniunea și Statele Unite Mexicane au negociat un Acord sub forma unui schimb de scrisori pentru a înlocui anexele I și II la acord, în scopul de a actualiza și a corecta listele băuturilor spirtoase care beneficiază de protecție.

### (3)

> Acest schimb de scrisori trebuie aprobat în numele Uniunii Europene.

### (4)

> Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului pentru băuturi spirtoase,


## Articole

### Articolul 1

> Acordul sub forma unui schimb de scrisori între Uniunea Europeană și Statele Unite Mexicane de înlocuire a anexelor I și II la Acordul între Comunitatea Europeană și Statele Unite Mexicane privind recunoașterea reciprocă și protecția denumirilor de băuturi spirtoase se aprobă în numele Uniunii Europene.
>
> Textul Acordului sub forma unui schimb de scrisori, inclusiv al anexelor I și II înlocuite, este anexat la prezenta decizie.

### Articolul 2

> Membrul Comisiei responsabil cu Agricultura și Dezvoltarea Rurală este împuternicit să semneze schimbul de scrisori prin care Uniunea Europeană își asumă obligații.