# Decizia (UE) 2019/1712 A Comisiei din 20 iulie 2018 privind împrumutul public SA.29198 – (2010/C) (ex 2009/NN) acordat de Slovacia în favoarea Železničná Spoločnosť Cargo Slovakia, a.s. (ZSSK Cargo) \[notificată cu numărul C(2019) 4723\] (Numai textul în limba slovacă este autentic) (Text cu relevanță pentru SEE)

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32019D1712
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32019D1712/decizie-ue-2019-1712
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32019D1712/decizie-ue-2019-1712.md
- **Subiecte:** ajutor de stat, controlul ajutorului de stat, împrumut, procedură privind încălcarea legislației comunitare (UE), Slovacia, subvenții pentru întreprinderi, transport feroviar

## Articole

### Articolul 1

> Împrumutul acordat de Republica Slovacă în favoarea Železničná Spoločnosť Cargo Slovakia, a.s., în valoare de 165 969 594,37 EUR, nu constituie ajutor de stat în sensul articolului 107 alineatul (1) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene.

### Articolul 2

> Prezenta decizie se adresează Republicii Slovace.