# Decizia (UE) 2017/2431 a Consiliului din 11 decembrie 2017 privind poziția care urmează să fie adoptată, în numele Uniunii Europene, în cadrul Comitetului mixt instituit prin Acordul de cooperare privind parteneriatul și dezvoltarea dintre Uniunea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de o parte, și Republica Islamică Afganistan, pe de altă parte, în legătură cu adoptarea Regulamentului de procedură al Comitetului mixt și cu înființarea a două grupuri de lucru speciale > Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent. - **Identificator:** CELEX 32017D2431 - **Jurisdicție:** Uniunea Europeană - **Status:** În vigoare - **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32017D2431/decizie-ue-2017-2431 - **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32017D2431/decizie-ue-2017-2431.md - **Subiecte:** acord de cooperare (UE), Afganistan, comitet mixt (UE), fonduri pentru dezvoltare, politică de cooperare, regulament interior ## Recitale ### (1) > Acordul de cooperare privind parteneriatul și dezvoltarea dintre Uniunea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de o parte, și Republica Islamică Afganistan, pe de altă parte (1) (denumit în continuare „acordul”) a fost semnat la 18 februarie 2017 și face obiectul aplicării provizorii, în temeiul articolului 59 alineatele (2) și (3) din acord și al articolului 3 din Decizia (UE) 2017/434 a Consiliului (2). ### (2) > În temeiul articolului 49 din acord, a fost instituit un comitet mixt pentru a asigura, printre altele, funcționarea și punerea în aplicare corespunzătoare a acordului. Pentru a contribui la punerea în aplicare efectivă a acordului, Comitetul mixt ar trebui să își adopte propriul regulament de procedură. ### (3) > În temeiul articolului 49 din acord, Comitetul mixt poate decide constituirea unor comitete speciale sau a unor grupuri de lucru care să îl asiste în realizarea sarcinilor sale. ### (4) > Poziția Uniunii în cadrul Comitetului mixt în legătură cu adoptarea Regulamentului de procedură al Comitetului mixt și înființarea grupurilor de lucru speciale ar trebui prin urmare să se bazeze pe proiectele de decizii ale Comitetului mixt atașate, ### (1) > Acordul de cooperare privind parteneriatul și dezvoltarea dintre Uniunea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de o parte, și Republica Islamică Afganistan, pe de altă parte (1) (denumit în continuare „acordul”) a fost semnat la 18 februarie 2017 și face obiectul aplicării provizorii, în temeiul articolului 59 alineatele (2) și (3) din acord și al articolului 3 din Decizia (UE) 2017/434 a Consiliului (2). ### (2) > Comitetul mixt a fost instituit în temeiul articolului 49 din acord. În scopul de a-i permite să își îndeplinească sarcinile care i-au fost încredințate, Comitetul mixt ar trebui să își adopte propriul regulament de procedură, ### (1) > Acordul de cooperare privind parteneriatul și dezvoltarea dintre Uniunea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de o parte, și Republica Islamică Afganistan, pe de altă parte (1) (denumit în continuare „acordul”), a fost semnat la 18 februarie 2017 și face obiectul aplicării provizorii, în temeiul articolului 59 din acesta. ### (2) > Pentru a contribui la punerea în aplicare efectivă a acordului, cadrul său instituțional ar trebui instituit. ### (3) > În temeiul articolului 49 alineatul (3) din acord și al articolului 10 din Regulamentul de procedură al Comitetului mixt, Comitetul mixt poate decide constituirea unor comitete speciale sau a unor grupuri de lucru care să îl asiste în realizarea sarcinilor sale. ### (4) > Pentru a permite desfășurarea de discuții la nivel de experți cu privire la domeniile-cheie care intră în sfera de aplicare a acordului, ar trebui instituite grupuri de lucru speciale. Părțile pot conveni ulterior să modifice lista comitetelor sau a grupurilor de lucru speciale și/sau mandatul acestora. ### (5) > Grupurile de lucru speciale ar trebui să devină operaționale în timp util, ## Articole ### Articolul 1 > (1) Poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul Comitetului mixt instituit în temeiul articolului 49 din acord, în legătură cu: (a) adoptarea Regulamentului de procedură al Comitetului mixt și (b) înființarea a două grupuri de lucru speciale, se bazează pe proiectele de decizii ale Comitetului mixt atașate la prezenta decizie. > > (2) Modificări minore aduse proiectelor de decizii ale Comitetului mixt pot fi acceptate de reprezentanții Uniunii în cadrul Comitetului mixt fără a fi necesară o altă decizie a Consiliului. ### Articolul 2 > Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării. ### Articolul 1 > Se adoptă Regulamentul de procedură al Comitetului mixt, astfel cum este prevăzut în anexa la prezenta decizie. ### Articolul 2 > Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării. ### Articolul 1 > Se instituie grupurile de lucru speciale prevăzute în anexa A. Mandatul grupurilor de lucru speciale este prevăzut în anexa B. ### Articolul 2 > Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.