# Regulamentul delegat (UE) 2016/698 al Comisiei din 8 aprilie 2016 de rectificare a Regulamentului delegat (UE) 2016/341 de completare a Regulamentului (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele tranzitorii pentru anumite dispoziții din Codul vamal al Uniunii, în cazul în care sistemele electronice relevante nu sunt încă operaționale, și de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2015/2446 al Comisiei

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32016R0698
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32016R0698/regulament-ue-2016-698
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32016R0698/regulament-ue-2016-698.md
- **Subiecte:** aplicații informatice, armonizare vamală, cooperare vamală, legislație vamală, procesarea datelor, regim vamal al UE, schimb de informații, teritoriu vamal (UE)

## Recitale

### (1)

> După adoptarea Regulamentului delegat (UE) 2016/341 al Comisiei (2), în partea referitoare la simplificări din anexa 12 la respectivul regulament delegat, în trei dintre formulare au fost identificate anumite inconsecvențe cu sistemele instituite de Codul vamal al Uniunii, inclusiv trimiteri la proceduri care nu mai există. Aceste inconsecvențe afectează claritatea juridică și ar trebui rectificate.

### (2)

> În plus, s-a constatat că anumite formulare au fost omise din greșeală, în aceeași parte referitoare la simplificări din anexa 12 la Regulamentul delegat (UE) 2016/341.

### (3)

> Prin urmare, Regulamentul delegat (UE) 2016/341 ar trebui rectificat în consecință.

### (4)

> Dispozițiile prezentului regulament ar trebui să se aplice de la 1 mai 2016, pentru a permite aplicarea integrală a Codului vamal al Uniunii,


## Articole

### Articolul 1 — Rectificări aduse Regulamentului delegat (UE) 2016/341

> În Regulamentul delegat (UE) 2016/341, anexa 12 se rectifică după cum urmează:
>
> 1. Formularele „Cerere de autorizație pentru utilizarea simplificărilor și înscrierea în evidențele declarantului”, „Cerere de autorizație pentru utilizarea simplificărilor, Formular de continuare – IMPORT)” și „Note explicative la diferitele casete ale formularului de cerere” se înlocuiesc cu formularele prevăzute în anexa I la prezentul regulament.
>
> 2. Se adaugă formularele prevăzute în anexa II la prezentul regulament.

### Articolul 2 — Intrarea în vigoare

> Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
>
> Se aplică de la 1 mai 2016.