# Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/190 al Comisiei din 12 februarie 2016 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2015/1164 de fixare a limitei cantitative pentru exporturile de zahăr peste cotă până la sfârșitul anului de comercializare 2015/2016, precum și de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2015/1803

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32016R0190
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32016R0190/regulament-ue-2016-190
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32016R0190/regulament-ue-2016-190.md
- **Subiecte:** export (UE), licență de export, marketing, organizarea comună a pieței, restricție cantitativă, zahăr alb

## Recitale

### (1)

> În conformitate cu articolul 139 alineatul (1) primul paragraf litera (d) din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013, zahărul sau izoglucoza produs(ă) în cursul unui an de comercializare în surplus față de cota prevăzută la articolul 136 din respectivul regulament se poate exporta numai într-o limită cantitativă care se stabilește de către Comisie.

### (2)

> Regulamentul (CE) nr. 951/2006 stabilește norme de aplicare detaliate pentru exporturile peste cotă, în special în ceea ce privește eliberarea licențelor de export.

### (3)

> Pentru anul de comercializare 2015/2016, s-a estimat inițial că stabilirea limitei cantitative la 650 000 de tone echivalent zahăr alb pentru exporturile de zahăr peste cotă ar corespunde cererii pieței. Această limită a fost stabilită prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/1164 al Comisiei (3). Cu toate acestea, potrivit celor mai recente estimări, este de așteptat ca producția de zahăr peste cotă să ajungă la 4 150 000 de tone. Prin urmare, ar trebui asigurate debușeuri comerciale suplimentare pentru zahărul peste cotă.

### (4)

> Având în vedere faptul că plafonul pentru exporturi al OMC pentru anul de comercializare 2015/2016 nu a fost atins, este oportună creșterea cu 700 000 de tone a limitei cantitative pentru exportul de zahăr peste cotă, pentru a oferi noi posibilități de afaceri producătorilor de zahăr din Uniune.

### (5)

> Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/1164 ar trebui modificat în consecință.

### (6)

> Pentru a se permite depunerea de cereri de licențe de export pentru cantitatea suplimentară de zahăr peste cotă, ar trebui să fie eliminată suspendarea depunerii cererilor prevăzută la articolul 1 alineatul (3) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/1803 al Comisiei (4).

### (7)

> Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/1803 ar trebui modificat în consecință.

### (8)

> Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru organizarea comună a piețelor agricole,


## Articole

### Articolul 1

> La articolul 1 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/1164, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text:
>
> „(1) Pentru anul de comercializare 2015/2016, limita cantitativă menționată la articolul 139 alineatul (1) primul paragraf litera (d) din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 este de 1 350 000 de tone pentru exporturile fără restituire de zahăr alb peste cotă încadrat la codul NC 1701 99.”

### Articolul 2

> La articolul 1 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/1803, alineatul (3) se elimină.

### Articolul 3

> Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.