# Decizia (UE) 2016/1973 a Consiliului din 8 noiembrie 2016 de adoptare a poziției Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 5 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2016

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32016D1973
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32016D1973/decizie-ue-2016-1973
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32016D1973/decizie-ue-2016-1973.md
- **Subiecte:** an financiar, buget general (UE), buget rectificativ, cheltuieli ale UE, proiect de buget (UE)

## Recitale

### (1)

> — bugetul Uniunii pentru exercițiul financiar 2016 a fost adoptat definitiv la 25 noiembrie 2015 (2);

### (2)

> — la 7 octombrie 2016, Comisia a înaintat o propunere care conținea proiectul de buget rectificativ nr. 5 la bugetul general pentru exercițiul financiar 2016;

### (3)

> — pentru a răspunde unor nevoi legate de gestiunea trezoreriei naționale, proiectul de buget rectificativ nr. 5 la bugetul general pentru exercițiul financiar 2016 trebuie să fie adoptat fără întârziere. Prin urmare, se justifică scurtarea, în conformitate cu articolul 3 alineatul (3) din Regulamentul de procedură al Consiliului, a termenului de opt săptămâni pentru informarea parlamentelor naționale prevăzut la articolul 4 din Protocolul nr. 1,


## Articole

### Articolul text — Text integral

> DECIZIA (UE) 2016/1973 A CONSILIULUI
>
> din 8 noiembrie 2016
>
> de adoptare a poziției Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 5 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2016
>
> CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
>
> având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 314, coroborat cu Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 106a,
>
> având în vedere Regulamentul (UE, Euratom) nr. 966/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 octombrie 2012 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii și de abrogare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului (1), în special articolul 41,
>
> întrucât:
>
> ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
>
> Articol unic
>
> Poziția Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 5 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2016 a fost adoptată la 8 noiembrie 2016.
>
> Textul integral poate fi accesat pentru consultare sau descărcare pe site-ul web al Consiliului: http://www.consilium.europa.eu/.
>
> Adoptată la Bruxelles, 8 noiembrie 2016.
>
> Pentru Consiliu
>
> Președintele
>
> P. KAŽIMÍR
>
> (1) JO L 298, 26.10.2012, p. 1.
>
> (2) JO L 48, 24.2.2016, p. 1.