# Decizia (PESC) 2016/1711 a Consiliului din 27 septembrie 2016 de modificare a Poziției comune 2001/931/PESC privind aplicarea de măsuri specifice pentru combaterea terorismului

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32016D1711
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32016D1711/decizie-ue-2016-1711
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32016D1711/decizie-ue-2016-1711.md
- **Subiecte:** Columbia, forțe armate, lupta împotriva criminalității, sancțiuni economice, sancțiuni internaționale, terorism

## Recitale

### (1)

> La 27 decembrie 2001, Consiliul a adoptat Poziția comună 2001/931/PESC (1) de aplicare a anumitor măsuri restrictive împotriva unor persoane, grupuri și entități aflate pe lista din anexă.

### (2)

> Având în vedere acordul de pace din Columbia, măsurile împotriva unei entități ar trebui să fie suspendate, sub condiția unei reexaminări specifice din partea Consiliului în termen de șase luni.

### (3)

> Poziția comună 2001/931/PESC ar trebui, prin urmare, să fie modificată în consecință,


## Articole

### Articolul 1

> Poziția comună 2001/931/PESC se modifică după cum urmează:
>
> La articolul 5 se adaugă următorul paragraf:
>
> „Măsurile menționate la articolele 2, 3 și 4, în măsura în care se aplică «Fuerzas armadas revolucionarias de Colombia» – «FARC» («Forțele Armate Revoluționare din Columbia»), se suspendă.”

### Articolul 2

> Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.