# Decizia (UE) 2015/218 a Comisiei din 7 mai 2014 privind ajutoarele de stat SA.29786 (ex N 633/09), SA.33296 (11/N), SA.31891 (ex N553/10), N 241/09, N 160/10 și SA.30995 (ex C 25/10) puse în aplicare de Irlanda în vederea restructurării Allied Irish Bank plc și a EBS Building Society \[notificată cu numărul C(2014) 2638\] Text cu relevanță pentru SEE

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32015D0218
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32015D0218/decizie-ue-2015-218
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32015D0218/decizie-ue-2015-218.md
- **Subiecte:** ajutor de stat, ajutor pentru restructurare economică, controlul ajutorului de stat, instituții financiare, Irlanda

## Articole

### Articolul 1

> (1) Următoarele măsuri constituie ajutor de stat în temeiul articolului 107 alineatul (1) din tratat: — Măsurile acordate în favoarea AIB (a) garanții în cadrul schemei de sprijin financiar pentru instituțiile de credit în valoare de până la 133 de miliarde EUR; (b) garanții în cadrul schemei de garantare a pasivelor eligibile de până la 62,5 miliarde EUR; (c) o măsură de salvare a activelor (transferuri către Agenția națională de administrare a activelor în valoare de 20,4 miliarde EUR), care constituie un ajutor estimat în valoare de 1,6 miliarde EUR; (d) o recapitalizare sub formă de acțiuni preferențiale în mai 2009 în valoare de 3,5 miliarde EUR; (e) o recapitalizare sub formă de capital propriu nou în decembrie 2010 în valoare de 3,7 miliarde EUR; (f) o garanție de stat pentru injecții de capital până în al doilea trimestru al anului 2011 în valoare de [5-15 miliarde] EUR. — Măsurile acordate în favoarea EBS (g) garanții în cadrul schemei de sprijin financiar pentru instituțiile de credit în valoare de până la 14,4 miliarde EUR; (h) garanții în cadrul schemei de garantare a pasivelor eligibile de până la 8,0 miliarde EUR; (i) o măsură de salvare a activelor (transferuri către NAMA în valoare de 0,9 miliarde EUR), care constituie un ajutor estimat în valoare de 0,1 miliarde EUR; (j) o recapitalizare sub formă de plasament în acțiuni speciale în mai și decembrie 2010 în valoare de 0,625 miliarde EUR; (k) o recapitalizare prin intermediul unei subvenții directe sub forma unui bilet la ordin în decembrie 2010, în valoare de 0,25 miliarde EUR; (l) o garanție de stat pentru injecții de capital în valoare de [0-5 miliarde] EUR. — Măsurile acordate în favoarea băncii (entitatea rezultată în urma fuzionării) (m) o recapitalizare sub formă de acțiuni ordinare în iulie 2011, în valoare de 5 miliarde EUR; (n) o recapitalizare sub formă de titluri de capital contingent în iulie 2011, în valoare de 1,6 miliarde EUR; (o) o recapitalizare sub forma unui aport de capital în iulie 2011, în valoare de 6,1 miliarde EUR.
>
> (2) Ajutorul de stat menționat la alineatul (1) este compatibil cu piața internă, în conformitate cu articolul 107 alineatul (3) din tratat, având în vedere planul de restructurare și angajamentele prevăzute în anexă.

### Articolul 2

> Irlanda se asigură că planul de restructurare prezentat la 28 septembrie 2012, inclusiv modificările ulterioare, este pus în aplicare integral, inclusiv angajamentele prezentate în anexă.

### Articolul 3

> Prezenta decizie se adresează Irlandei.