# Decizia (UE) 2015/2214 a Parlamentului European din 27 octombrie 2015 privind descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului general al Uniunii Europene aferent exercițiului financiar 2013, secțiunea II – Consiliul European și Consiliul

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32015B2214
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32015B2214/act-ue-2015-2214
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32015B2214/act-ue-2015-2214.md
- **Subiecte:** an financiar, buget general (UE), Consiliul European, Consiliul Uniunii Europene, descărcare bugetară

## Articole

### Articolul text — Text integral

> DECIZIA (UE) 2015/2214 A PARLAMENTULUI EUROPEAN
>
> din 27 octombrie 2015
>
> privind descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului general al Uniunii Europene aferent exercițiului financiar 2013, secțiunea II – Consiliul European și Consiliul
>
> PARLAMENTUL EUROPEAN,
>
> 1.
>
> refuză să acorde secretarului general al Consiliului descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului Consiliului European și al Consiliului aferent exercițiului financiar 2013;
>
> 2.
>
> își prezintă observațiile în cadrul rezoluției de mai jos;
>
> 3.
>
> încredințează Președintelui sarcina de a transmite prezenta decizie împreună cu rezoluția Parlamentului, ca parte integrantă a acesteia, Consiliului European, Consiliului, Comisiei, Curții de Justiție a Uniunii Europene, Curții de Conturi, Ombudsmanului European, Autorității Europene pentru Protecția Datelor și Serviciului European de Acțiune Externă și de a asigura publicarea acestora în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (seria L).
>
> Președintele
>
> Martin SCHULZ
>
> Secretarul general
>
> Klaus WELLE
>
> (1) JO L 66, 8.3.2013.
>
> (2) JO C 403, 13.11.2014, p. 1.
>
> (3) JO C 398, 12.11.2014, p. 1.
>
> (4) JO C 403, 13.11.2014, p. 128.
>
> (5) JO L 255, 30.9.2015, p. 21.
>
> (6) JO L 248, 16.9.2002, p. 1.
>
> (7) JO L 298, 26.10.2012, p. 1.