# Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 705/2014 al Comisiei din 25 iunie 2014 de stabilire a taxei de import aplicabile spărturilor de orez

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32014R0705
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32014R0705/regulament-ue-2014-705
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32014R0705/regulament-ue-2014-705.md
- **Subiecte:** import (UE), orez, tarif vamal comun, taxă vamală, taxe corespunzătoare Tarifului Vamal Comun

## Recitale

### (1)

> Acordul dintre Uniunea Europeană și Thailanda (2) referitor la orez, aprobat prin Decizia 2005/953/CE a Consiliului (3), prevede că, pentru spărturile de orez, Uniunea trebuie să aplice o taxă de import de 65 EUR per tonă.

### (2)

> În vederea implementării Acordului dintre Uniune și Thailanda, articolul 140 din Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului (4) a stabilit taxa de import pentru spărturile de orez la 65 EUR per tonă.

### (3)

> Regulamentul (UE) nr. 1308/2013, care abrogă și înlocuiește Regulamentul (CE) nr. 1234/2007, nu conține o dispoziție similară articolului 140 din Regulamentul (CE) nr. 1234/2007. În ceea ce privește taxele de import, articolul 183 din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 împuternicește Comisia să adopte acte de punere în aplicare prin care fixează nivelul taxei de import aplicate în conformitate cu normele stabilite, printre altele, într-un acord internațional încheiat în conformitate cu Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene.

### (4)

> Pentru a respecta în continuare Acordul dintre Uniune și Thailanda, ar trebui stabilită taxa de import aplicabilă spărturilor de orez,


## Articole

### Articolul 1

> În pofida taxei de import stabilite în Tariful vamal comun, taxa de import pentru spărturile de orez încadrate la codul NC 1006 40 00 este de 65 EUR per tonă.

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.