# Regulamentul (UE) nr. 127/2013 al Comisiei din 13 februarie 2013 de modificare a anexelor I și II la Regulamentul (CE) nr. 1905/2006 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a unui instrument de finanțare a cooperării pentru dezvoltare

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32013R0127
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32013R0127/regulament-ue-2013-127
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32013R0127/regulament-ue-2013-127.md
- **Subiecte:** ajutor al UE, contract administrativ, fonduri pentru dezvoltare, Oman, stat beneficiar al ajutorului financiar

## Recitale

### (1)

> Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1905/2006 stabilește o listă a țărilor eligibile pe baza listei beneficiarilor de ajutor întocmită de Comitetul de asistență pentru dezvoltare al Organizației pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (CAD al OCDE), care trebuie modificată de Comisie în urma revizuirilor periodice de către CAD al OCDE a listei sale cu beneficiarii de ajutor.

### (2)

> Pentru a defini persoanele eligibile să participe la procedurile de atribuire a contractelor de achiziții publice sau de grant, anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1905/2006 stabilește lista cu beneficiarii de ajutor întocmită de CAD al OCDE, care trebuie publicată și actualizată în urma acelorași revizuiri.

### (3)

> Ca urmare a unei revizuiri a listei beneficiarilor de ajutor întocmită de CAD al OCDE, Comisia ar trebui să modifice anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1905/2006 și să informeze Consiliul și Parlamentul European în acest sens. Comisia ar trebui, de asemenea, să actualizeze și să publice anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1905/2006 și să informeze Consiliul și Parlamentul European cu privire la aceasta.

### (4)

> Prin urmare, este necesar să se elimine Omanul din lista țărilor eligibile în temeiul articolului 1 alineatul (1), prevăzută în anexa I, și să se actualizeze în mod corespunzător anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1905/2006.

### (5)

> Parlamentul European și Consiliul vor fi informate în mod corespunzător,


## Articole

### Articolul 1

> Regulamentul (CE) nr. 1905/2006 se modifică după cum urmează:
>
> 1. Anexa I se înlocuiește cu anexa I la prezentul regulament.
>
> 2. Anexa II se înlocuiește cu anexa II la prezentul regulament.

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.