# 2013/704/UE: Decizia de punere în aplicare a Consiliului din 19 noiembrie 2013 prin care se aprobă actualizarea programului de ajustare macroeconomică al Portugaliei

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32013D0704
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32013D0704/decizie-ue-2013-704
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32013D0704/decizie-ue-2013-704.md
- **Subiecte:** ajustare structurală, ajutor financiar, împrumut de la UE, intervenție financiară, Portugalia, program de stabilitate, stabilizare economică

## Recitale

### (1)

> Regulamentul (UE) nr. 472/2013 se aplică statelor membre care la data intrării sale în vigoare beneficiază deja de asistență financiară, inclusiv prin Mecanismul european de stabilizare financiară (MESF) și/sau din Fondul european de stabilitate financiară (FESF).

### (2)

> Regulamentul (UE) nr. 472/2013 prevede norme pentru aprobarea programului de ajustare macroeconomică al statelor membre care beneficiază de o astfel de asistență financiară, a căror aplicare trebuie să fie coordonată cu dispozițiile Regulamentului (UE) nr. 407/2010 al Consiliului (2) în cazul în care statul membru în cauză primește asistență din partea MESF și din alte surse.

### (3)

> Portugalia beneficiază de asistență financiară atât din partea MESF, prin Decizia de punere în aplicare 2011/344/UE a Consiliului (3), cât și din partea FESF.

### (4)

> Din motive de coerență, aprobarea actualizării programului de ajustare macroeconomică al Portugaliei în temeiul Regulamentului (UE) nr. 472/2013 ar trebui să facă trimitere la dispozițiile pertinente din Decizia de punere în aplicare 2011/344/UE.

### (5)

> În conformitate cu articolul 3 alineatul (10) din Decizia de punere în aplicare 2011/344/UE, Comisia a efectuat, împreună cu Fondul Monetar Internațional și în colaborare cu Banca Centrală Europeană, cea de a opta și a noua evualuare combinată a progreselor înregistrate de autoritățile portugheze în implementarea măsurilor convenite în cadrul programului de ajustare macroeconomică, precum și a eficacității și a impactului social și economic al acestor măsuri. Ca urmare a acestei evaluări, trebuie aduse unele modificări programului de ajustare macroeconomică existent.

### (6)

> Modificările respective sunt prevăzute în Decizia de punere în aplicare 2011/344/UE astfel cum a fost modificată prin Decizia de punere în aplicare 2013/703/UE a Consiliului din 19 noiembrie 2013 de modificare a Deciziei de punere în aplicare 2011/344/UE privind acordarea de asistență financiară din partea Uniunii pentru Portugalia (4),


## Articole

### Articolul 1

> Prin prezenta decizie se aprobă măsurile prevăzute la articolul 3 alineatele (7)-(9) din Decizia de punere în aplicare 2011/344/UE, care trebuie adoptate de Portugalia în cadrul programului de ajustare macroeconomică.

### Articolul 2

> Prezenta decizie intră în vigoare la data notificării.

### Articolul 3

> Prezenta decizie se adresează Republicii Portugheze.