# 2013/176/UE: Decizia de punere în aplicare a Comisiei din 9 aprilie 2013 de rectificare a versiunii în limba neerlandeză a anexei IV la Directiva 2000/29/CE a Consiliului privind măsurile de protecție împotriva introducerii în Comunitate a unor organisme dăunătoare plantelor sau produselor vegetale și împotriva răspândirii lor în Comunitate \[notificat cu numărul C(2013) 1962\]

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32013D0176
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32013D0176/decizie-ue-2013-176
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32013D0176/decizie-ue-2013-176.md
- **Subiecte:** bolile plantelor, certificat sanitar, import (UE), inspecție fitosanitară, protecția florei, restricție de import, supravegherea importurilor

## Recitale

### (1)

> Versiunea în limba neerlandeză a Directivei 2000/29/CE a Consiliului, modificată de Directiva 2002/36/EC a Comisiei (2), conține o eroare. În partea A secțiunea I punctul 32.1 din anexa IV, cuvintele „met uitzondering van Europese en mediterrane landen” au fost inserate în mod greșit și, prin urmare, trebuie eliminate. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate.

### (2)

> Prin urmare, Directiva 2000/29/CE trebuie rectificată în consecință.

### (3)

> Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului fitosanitar permanent,


## Articole

### Articolul 1

> Se referă numai la versiunea în limba neerlandeză.

### Articolul 2

> Prezenta decizie se adresează statelor membre.