# 2013/151/UE: Decizia Comisiei din 19 septembrie 2012 privind ajutorul de stat SA.30908 (11/C) (ex N 176/10) acordat de Republica Cehă în favoarea České aerolinie, a.s. (ČSA – Czech Airlines – Plan de restructurare) \[notificat cu numărul C(2012) 6352\] Text cu relevanță pentru SEE

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32013D0151
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32013D0151/decizie-ue-2013-151
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32013D0151/decizie-ue-2013-151.md
- **Subiecte:** ajutor de stat, ajutor pentru restructurare economică, Cehia, controlul ajutorului de stat, linie aeriană, procedură privind încălcarea legislației comunitare (UE)

## Articole

### Articolul 1

> Ajutorul de restructurare notificat de Republica Cehă, constând în acordarea a 2 500 milioane CZK în favoarea České aerolinie, a.s. (Czech Airlines) sub forma unei conversii în acțiuni a creanțelor în legătură cu un împrumut, constituie ajutor de stat în sensul articolului 107 alineatul (1) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene.
>
> Ajutorul de stat este compatibil cu piața internă în temeiul articolului 107 alineatul (3) litera (c) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene.

### Articolul 2

> Prezenta decizie se adresează Republicii Cehe.