# Regulamentul (UE) nr. 1106/2012 al Comisiei din 27 noiembrie 2012 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 471/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind statisticile comunitare privind comerțul exterior cu țările terțe, în ceea ce privește actualizarea nomenclatorului țărilor și teritoriilor Text cu relevanță pentru SEE

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32012R1106
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32012R1106/regulament-ue-2012-1106
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32012R1106/regulament-ue-2012-1106.md
- **Subiecte:** Antilele Olandeze, comerț exterior, nomenclatură statistică, platformă maritimă petrolieră, Saint-Barthélemy, statistică comercială, statistici ale UE, Sudan

## Recitale

### (1)

> Regulamentul (CE) nr. 1833/2006 al Comisiei din 13 decembrie 2006 privind Nomenclatura țărilor și teritoriilor pentru statisticile comerțului exterior al Comunității și ale comerțului dintre statele sale membre (2) a stabilit versiunea valabilă la 1 ianuarie 2007 a nomenclatorului respectiv.

### (2)

> Sudanul de Sud a devenit stat independent.

### (3)

> Antilele Olandeze au fost dizolvate.

### (4)

> Saint-Barthélemy nu mai face parte din teritoriul vamal al Uniunii Europene.

### (5)

> Un cod este necesar pentru a acoperi tranzacțiile care implică instalații în largul mării (platforme petroliere, parcuri eoliene, cabluri transoceanice).

### (6)

> Codificarea alfabetică a țărilor și teritoriilor trebuie să reflecte versiunea curentă a standardului ISO alfa 2, în măsura în care acesta este compatibil cu cerințele legislației Uniunii și cerințele statistice ale Uniunii.

### (7)

> Prin urmare, este oportună stabilirea unei noi versiuni a acestui nomenclator care să țină seama de aceste evoluții și de anumite schimbări intervenite în raport cu anumite coduri.

### (8)

> Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului pentru statistici privind schimbul de mărfuri cu țările terțe,


## Articole

### Articolul 1

> Versiunea valabilă începând cu 1 ianuarie 2013 a nomenclatorului țărilor și teritoriilor pentru statisticile comerțului exterior al Comunității și ale comerțului dintre statele membre este prevăzută în anexă.

### Articolul 2

> Regulamentul (CE) nr. 1833/2006 se abrogă cu efect de la 1 ianuarie 2013.

### Articolul 3

> Prezentul regulament intră în vigoare la 1 ianuarie 2013.