# Recomandarea Consiliului din 12 iulie 2011 privind Programul național de reformă din 2011 al Belgiei și de emitere a unui aviz al Consiliului privind Programul de stabilitate actualizat al Belgiei pentru perioada 2011-2014

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 32011H0715(01)
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/32011H0715%2801%29/act-ue-2011-715
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/32011H0715%2801%29/act-ue-2011-715.md
- **Subiecte:** Belgia, deficit bugetar, drepturi sociale, industrie energetică, politică de angajare a forței de muncă, politică economică, sistem de pensii

## Articole

### Articolul text — Text integral

> 2011/C 209/01
>
> CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
>
> având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 121 alineatul (2) și articolul 148 alineatul (4),
>
> având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1466/97 al Consiliului din 7 iulie 1997 privind consolidarea supravegherii pozițiilor bugetare și supravegherea și coordonarea politicilor economice (1), în special articolul 5 alineatul (3),
>
> având în vedere recomandarea Comisiei Europene,
>
> având în vedere concluziile Consiliului European,
>
> având în vedere avizul Comitetului pentru ocuparea forței de muncă,
>
> după consultarea Comitetului economic și financiar,
>
> întrucât:
>
> RECOMANDĂ ca Belgia să întreprindă acțiuni în perioada 2011-2012 astfel încât: